Корделия
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Трогательная история любви девушки, наделенной замечательной красотой и независимым характером, чья способность любить и радоваться жизни осталась невостребованной в Англии Викторианской эпохи. …Став второй женой Брука Фергюсона из Гроув-холла, Корделия быстро освоилась со своими обязанностями: успешно вести хозяйство, заботиться о муже и слушаться свекра. Этот странный брак мог бы тянуться неопределенное время, если бы в жизнь девушки не вошел Стивен Кроссли. И хотя Корделия признавала строгую мораль своего времени, она нашла в себе мужество ответить на любовь Стивена и бесстрашно встретить последствия… Написанный в лучших традициях жанра роман увлекателен, остроумен, отличается изяществом стиля и точностью временных и психологических характеристик.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/100487/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Уинстон Грэм
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1993
- Переводчик
- А. В. Дымова
Отзывы
Зворушлива історія кохання, яка залишає слід у серці
Ця книга - справжній шедевр, що переносить читача в епоху вікторіанської Англії, де кохання та моральні норми переплітаються в складний танець. Корделія, з її красою та незалежним характером, стає символом боротьби за власні почуття у світі, де жінки часто залишаються в тіні чоловіків. Автор майстерно описує її внутрішні переживання, виклики, з якими вона стикається, та сміливість, з якою вона відповідає на кохання Стівена Кросслі. Цей роман не лише про романтичні стосунки, а й про самовизначення, силу духу та здатність йти наперекір суспільним нормам. Хоча переклад іноді має свої недоліки, загальна якість тексту та емоційна наповненість компенсують це. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та зворушливі історії про кохання та самопізнання!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Трогательная история любви девушки, наделенной замечательной красотой и независимым характером, чья способность любить и радоваться жизни осталась невостр...