Моя мучительница
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В этом душераздирающем романе молодого марокканского книготорговца ложно обвиняют в причастности к джихадистской деятельности. Накаченного наркотиками и унесенного с улицы, Хамуду «необычайным образом доставляют» в лагерь для военнопленных в неизвестном месте, где его допрашивают и подвергают различным методам пыток. Роман, рассказанный голосом молодого заключенного, разворачивается в попытке Хамуды записать его опыт, когда его наконец освободили после шести лет заключения. Он рисует незабываемый портрет жестокости своих похитителей и ужасающих методов его главного следователя, француженки, известной как Мама Гула. Ярким языком Химмих рассказывает интуитивную историю, исследующую моральные глубины, до которых способно опуститься человечество, и пределы того, что может вынести душа.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/626977/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Bensalem Himmich
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
- Переводчик
- Roger Allen
Отзывы
Вражаюча та жахлива історія про страждання і виживання
Книга "Моя мучителька" вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Автор майстерно передає переживання головного героя, Хамуди, який проходить через пекло тортур та знущань. Його голос звучить настільки щиро, що читач відчуває кожен удар, кожну краплю болю, яку він переживає. Оповідь про жорстокість викрадачів та методи допитів, зокрема, жахливі дії француженки Мами Гули, змушує задуматися про моральні межі людства. Ця книга не лише розкриває жахи війни та тероризму, але й досліджує витривалість людської душі у найскладніших обставинах. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, і в ньому можуть бути деякі недоліки, загальна якість перекладу не заважає сприйняттю глибокої і важливої теми. Рекомендую цю книгу всім, хто готовий зіткнутися з непростими питаннями про війну, моральність і людяність.
7 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В этом душераздирающем романе молодого марокканского книготорговца ложно обвиняют в причастности к джихадистской деятельности. Накаченного наркотиками и унес...