Заметки о Гитлере

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
ЗАМЕТКИ О ГИТЛЕРЕ — ANMERKUNGEN ZU HITLER (перевод Кузьмин Б.Л.) "В известной мере в опровержение известных слов Карла Крауса, что ему нечего больше сказать о Гитлере, немецко-британский публицист Себастьян Хаффнер представляет новую неортодоксальную книгу о немецком диктаторе, в которой автор демонстрирует, что можно раскрыть тему феномена Гитлера совершенно по-иному, чем это происходит в потоке литературы последних лет". Этими словами в газете die Neue Zürcher Zeitung начинался комментарий к опубликованию привлекшей всеобщее внимание книги о Гитлере (1978 год).
Характеристики
- ФИО Автора
- Себастьян Хаффнер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2009
- Переводчик
- Борис Львович Кузьмин
Отзывы
Глибоке дослідження феномена Гітлера
Книга "Нотатки про Гітлера" є надзвичайно важливим внеском у розуміння одного з найсуперечливіших і найжахливіших персонажів в історії. Себастьян Хаффнер пропонує свіжий погляд на Гітлера, відходячи від традиційних наративів, які часто зосереджуються лише на його злочинах і політичних діях. Автор аналізує соціокультурні та психологічні аспекти, які сприяли виникненню цього феномена, що робить книгу не лише історичним дослідженням, а й глибоким соціологічним аналізом. Переклад, хоча і виконаний з використанням штучного інтелекту, в більшості випадків передає суть оригіналу, що дозволяє читачеві зануритися в текст. Проте, варто зазначити, що деякі неточності в перекладі можуть відволікати. Незважаючи на це, книга є обов'язковою для читання всім, хто цікавиться історією, психологією та соціологією, адже вона відкриває нові горизонти в розумінні природи зла.