Сделано в Швеции
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
“Сделано в Швеции” – роман известного шведского писателя Андерса Рослунда и сценариста Стефана Тунберга основан на подлинной истории: Швеция, 90-ые годы, три брата и их друг детства обокрали военный склад и разрабатывают идеальное ограбление. Главный их инструмент – хладнокровное насилие, которое они не боятся применять. Стефан Тунберг – четвертый брат, не упоминающийся в книге. По его словам, все происходящее в книге – правда. В интервью газете The Guardian он говорит о своей семье: “Мои братья часто прибегали к насилию, чтобы получить желаемое. Они научились этому у отца”.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/162088/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Андерс Рослунд
Стефан Тунберг - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2016
- Переводчик
- Нина Николаевна Федорова
Отзывы
Вражаюча та жорстока історія про родинні зв'язки і насильство
Роман "Зроблено у Швеції" від Андерса Рослунда та Стефана Тунберга вражає своєю реалістичністю та глибиною. Описуючи події 90-х років у Швеції, автори майстерно передають атмосферу того часу, коли три брати разом зі своїм другом вирішують вчинити пограбування військового складу. Ця історія не лише про злочин, але й про складні родинні стосунки, насильство, яке передається з покоління в покоління, та моральні дилеми, з якими стикаються герої. Книга змушує задуматися про те, як далеко можуть зайти люди заради своїх бажань і як насильство може стати частиною їхнього життя. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які іноді відволікають від читання, сюжет настільки захоплюючий, що це легко пробачити. Рекомендую всім, хто любить глибокі, емоційні та правдиві історії, які залишають слід у душі.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
“Сделано в Швеции” – роман известного шведского писателя Андерса Рослунда и сценариста Стефана Тунберга основан на подлинной истории: Швеция, 90-ые годы, ...