Баллистический
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
"Борн в новом тысячелетии". — Джеймс Роллинз, автор бестселлеров New York Times. Бывший убийца ЦРУ Корт Джентри думал, что сможет найти убежище, живя в тропических лесах Амазонки. Но его кровавое прошлое находит его, когда мстительный российский криминальный авторитет заставляет его снова бежать. Корт направляется к одному из немногих мужчин в мире, которому он может доверять, но прибывает слишком поздно. Его друг мертв и похоронен. Несколькими годами ранее Эдди Гамбоа спас жизнь Корту. Теперь Эдди был убит пресловутым мексиканским наркокартелем, с которым он боролся. И вскоре Корт оказывается втянутым в войну, которой он никогда не хотел. Но в этой войне нет сторон, есть только выжившие…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/175951/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Марк Грени
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2011
Отзывы
Вражаюче, але не без недоліків
Книга "Балістичний" від Джеймса Роллінза - це захоплююча історія про втечу від минулого, яка тримає в напрузі до самого кінця. Я був вражений глибиною сюжету та емоційною напругою, яку відчувають персонажі. Проте, я помітив, що переклад не завжди ідеальний, і це може відволікати від читання. Деякі фрази звучать незграбно, і це псує загальне враження. Проте, якщо ви любите трилери з елементами екшну, ця книга варта вашої уваги. Я б рекомендував її, але з застереженням про недоліки перекладу.
Досить непогано, але є недоліки
Ця книга має свої сильні сторони, але також і слабкі. Сюжет досить динамічний, і я не міг відірватися від читання, проте в деяких моментах дія виглядала занадто перебільшеною і нереалістичною. Персонажі, хоч і цікаві, іноді здаються стереотипними, а їх мотивації не завжди зрозумілі. Також, я помітив кілька недоліків у перекладі, що трохи псує загальне враження. Незважаючи на це, книга все ще варта уваги, особливо для шанувальників жанру. Вона може стати хорошим способом провести вечір, якщо ви не шукаєте чогось надто глибокого.
Неймовірна пригода, що захоплює з перших сторінок!
Книга "Балістичний" від Джеймса Роллінза - це справжній трилер, який не відпускає до самого кінця. Я був вражений глибиною персонажів, особливо Корта Гентрі, якого автор майстерно зобразив як людину, що намагається втекти від свого минулого, але не може уникнути його тіней. Сюжет розвивається стрімко, з безліччю несподіваних поворотів, які тримають у напрузі. Відчувається, що автор вклав багато досвіду та знань у створення цієї історії. Читати було справжнім задоволенням, і я б рекомендував цю книгу всім, хто любить екшн та захоплюючі сюжети!
Захоплююча історія, але з недоліками перекладу
"Балістичний" - це книга, яка захоплює своєю динамічною історією та цікавими персонажами. Я був вражений, як автор вдало поєднує елементи трилера та екшну. Однак, я не можу не згадати про проблеми з перекладом. Деколи фрази звучать дивно, і це відволікає від сюжету. Незважаючи на це, я все ж насолоджувався читанням і вважаю, що книга варта уваги. Вона пропонує захоплюючий сюжет, який змусить вас переживати за персонажів до останньої сторінки.
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
"Борн в новом тысячелетии". — Джеймс Роллинз, автор бестселлеров New York Times. Бывший убийца ЦРУ Корт Джентри думал, что сможет найти убежище, живя в тропи...