Амели без мелодрам
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Барбара Константин дебютировала как писательница в 2007 году. Кроме того, она занимается керамикой и является автором сценариев многих фильмов, например «Красоток» («Les Poupées Russes») Седрика Клапиша. Она автор четырех книг, завоевавших искреннюю любовь читателей, и в частности очаровательного и веселого романа «Как Том искал Дом, и что было потом».Впервые на русском языке роман Барбары Константин «Амели без мелодрам». Автор весело и нежно рассказывает нам о семидесятидвухлетней Амели, живущей в деревне на юге Франции, а заодно пытается ответить на вопрос, который рано или поздно задает себе любой человек: что такое старость — печаль забвения или же часть жизни, где есть место всем человеческим радостям и, конечно же, любви. Да-да, любви. Она волнует и внучку Амели маленькую Клару, и ее приятеля… и всех обитателей райского уголка.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/889171/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Барбара Константин
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
- Переводчик
- Ольга Ильинична Егорова
Отзывы
Чарівна історія про життя та кохання в зрілому віці
Книга "Амелі без мелодрам" стала для мене справжнім відкриттям. Барбара Костянтин зуміла створити теплу та затишну атмосферу, яка переносить читача до сонячного півдня Франції, де живе головна героїня Амелі. Її історія про старість, любов і пошук сенсу життя викликає глибокі роздуми та емоції. Автор майстерно поєднує гумор і ніжність, що робить читання приємним і легким. Я була вражена тим, як Костянтин змогла передати всі радощі та печалі, з якими стикаються люди в зрілому віці. Особливо сподобалися моменти, коли Амелі взаємодіє зі своєю внучкою Кларою та іншими мешканцями села, адже це додає історії ще більше життя і реалістичності. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім досконалим, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає щось тепле і надихаюче!
5 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Барбара Константин дебютировала как писательница в 2007 году. Кроме того, она занимается керамикой и является автором сценариев многих фильмов, например «...