Анаконда
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В этом сборнике представлены произведения признанных мастеров, которые пишут в жанре фантастики. Среди них — роман К. Саймака, рассказы Жерара Клейна, Фредрика Брауна, Бертрана Чендлера и др. Все эти произведения объединяет тема многообразия форм разумной жизни.СОДЕРЖАНИЕ:Клиффорд Саймак. ЗАПОВЕДНИК ГОБЛИНОВ. Пер. с англ. И. ГуровойФрансис Карсак. ГОРЫ СУДЬБЫ. Пер. с франц. Ф. МендельсонаОрасио Кирога. АНАКОНДА. Пер. с испан. С. МамонтоваЖерар Клейн. ИОНА. Пер. с франц. А. ГригорьеваЖерар Клейн. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДИРЕКТОРАМ ЗООПАРКОВ. Пер с франц. А. ГригорьеваФредрик Браун. ЗВЕЗДНАЯ МЫШЬ. Пер. с англ. Л. ЭтушБертран Чендлер. КЛЕТКА. Пер. с англ. А. СанинаЛино Альдани. КОРОК. Пер. с итал. Л. ВершининаГарри Уолтон. ТОТ, КТО ВСЕГДА ВОЗВРАЩАЕТСЯ. Пер. с англ. И. ШуваловойГ. Ануфриев, С. Солодовников. ВСЕ — ЖИВОЕ, ИЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДИРЕКТОРАМ ЗООПАРКОВ. (Послесловие)
Составители: Г. Ануфриев, С. СолодовниковХудожник: К. Шарангович
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/496382/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Бертрам Чандлер
Гарри Уолтон
Жерар Клейн
Клиффорд Саймак
Лино Альдани
Орасио Кирога
Франсис Карсак
Фредерик Браун - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1993
- Переводчик
- Александр Владимирович Санин
Аркадий Маркович Григорьев
И. Шувалова
Ирина Гавриловна Гурова
Л. Этуш
Лев Александрович Вершинин
Степан Петрович Мамонтов
Феликс Львович Мендельсон
Отзывы
Неймовірна збірка фантастичних творів!
Ця книга "Анаконда" стала для мене справжнім відкриттям у світі наукової фантастики. Збірка містить твори відомих авторів, які вміло досліджують тему різноманіття форм розумного життя. Кожен з романів та оповідань пропонує унікальний погляд на цю тему, від класичних сюжетів до більш сучасних інтерпретацій. Особливо вразили твори К. Саймака та Фредріка Брауна, які змусили мене замислитися про наше місце у всесвіті. Хоча переклад тексту здійснювався з використанням штучного інтелекту, я не помітив значних недоліків, і загалом якість перекладу була на високому рівні. Ця книга підійде як досвідченим читачам, так і тим, хто лише починає знайомитися з жанром. Рекомендую всім, хто любить фантастику та хоче поринути у світ незвичайних історій!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В этом сборнике представлены произведения признанных мастеров, которые пишут в жанре фантастики. Среди них — роман К. Саймака, рассказы Жерара Клейна, Фре...