Сто шесть ступенек в никуда
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Еще подростком Элизабет оставила отчий дом и переселилась к своей дальней родственнице Козетте, богатой вдове, жившей неподалеку от ее дома. Козетта, обладая мягким и уживчивым характером, любила знакомиться с разными людьми и всегда хотела, чтобы все они жили в ее большой усадьбе Гарт-Мэнор, известной также как «Дом с лестницей». Так оно и было: друзья вдовы собирались вместе, приводили своих друзей, и в конце концов под кровом Козетты обосновалась пестрая и веселая компания. Но был среди них один человек, который пришел сюда не случайно. В глубине души он лелеял чудовищный замысел и использовал для его воплощения чудовищные средства. Прошло много лет, но Элизабет никак не может забыть ужаса тех дней. Нет, он не сгинул в прошлом — постепенно этот ужас перебрался в ее настоящее…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/436631/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Рут Ренделл
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2013
- Переводчик
- Юрий Яковлевич Гольдберг
Отзывы
Захоплююча та інтригуюча історія
Книга "Сто шість сходинок нікуди" вразила мене своєю глибиною та емоційною напругою. Сюжет, що обертається навколо Елізабет та її життя в будинку Козетти, сповнений таємниць та несподіваних поворотів. Автор майстерно передає атмосферу загадковості та тривоги, що огортає персонажів, і я відчував, як напруга зростає з кожною сторінкою. Взаємини між персонажами, особливо між Елізабет і таємничим незнайомцем, створюють непередбачувану динаміку, яка тримає в напрузі до самого кінця. Хоча текст перекладений за допомогою штучного інтелекту, я не помітив значних недоліків у якості перекладу, що дозволило повністю зануритися в історію. Рекомендую цю книгу всім, хто любить психологічні трилери з елементами драми та загадки!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Еще подростком Элизабет оставила отчий дом и переселилась к своей дальней родственнице Козетте, богатой вдове, жившей неподалеку от ее дома. Козетта, обла...