Руфь Танненбаум
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Роман известного хорватского писателя Миленко Ерговича (р. 1966) освещает жизнь и состояние общества в Югославии в период между двумя мировыми войнами. Прототип главной героини романа – актриса-вундеркинд Лея Дойч, жившая в Загребе и ставшая жертвой Холокоста в возрасте 15 лет. Она была депортирована в концлагерь, где и погибла. Однако ее короткая жизнь была в полном смысле слова жизнью театральной звезды.Роман о трагической судьбе Руфи Танненбаум, написанный Ерговичем, вызвал полемику: судьба хорватских евреев во время Второй мировой войны до сих пор остается болезненной темой и для евреев, и для хорватов.Миленко Ергович родился и вырос в Сараеве, прожил там и первый год Боснийской войны (1992), когда город оказался осажден. В 1993 году Ергович перебрался в Загреб.За роман «Руфь Танненбаум» автор был награжден литературной премией имени Меши Селимовича (2007). Кроме того, он получил целый ряд наград и премий за другие свои романы и сборники рассказов.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/245518/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Миленко Ергович
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2022
- Переводчик
- Лариса Александровна Савельева
Отзывы
Вражаюча та глибока історія про втрату і пам'ять
Роман "Рут Танненбаум" Міленка Єрговича - це не просто художній твір, а справжнє дослідження трагічної долі єврейської громади в Югославії під час Другої світової війни. Автор майстерно відтворює атмосферу міжвоєнного періоду, показуючи, як суспільство змінюється під впливом політичних і соціальних катастроф. Головна героїня, Лея Дойч, стає символом не лише талантів та мрій, але й жахливих реалій, з якими стикалися євреї в той час. Єргович вміло поєднує особисту історію з історичними подіями, що робить роман надзвичайно емоційним і глибоким. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, це не зменшує загальної сили та впливу оповіді. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, культурою та людськими долями, адже вона залишає глибокий слід у серці і пам'яті.
5 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Роман известного хорватского писателя Миленко Ерговича (р. 1966) освещает жизнь и состояние общества в Югославии в период между двумя мировыми войнами. Пр...