Красный сфинкс
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Вниманию читателя предлагается остросюжетный исторический роман А.Дюма «Красный сфинкс» («Le sphinx rouge», 1866), один из главных героев которого — кардинал Ришелье, изображаемый здесь автором совсем иными красками, нежели в «Трех мушкетерах». Роман это, имеющий и другое название — «Граф де Море», — долгие годы оставался неизвестным не только в России, но и во Франции: написанный в 1866 году, он впервые был опубликован в Париже в 1947 году. В центре сюжета — блистательный Антуан де Бурбон, граф де Море, побочный сын короля Генриха IV, красавец, галантный кавалер и отважный воин. Действие романа происходит в 1628–1630 годах.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/346110/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Александр Дюма
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2007
- Переводчик
- Г. Адлер
Наталья В. Панина
Отзывы
Вражаючий історичний роман з новим поглядом на відомих персонажів!
"Червоний сфінкс" – це не просто ще одна книга А.Дюма, а справжня перлина, яка дозволяє читачеві поглянути на кардинала Рішельє та інших героїв з абсолютно нового ракурсу. Автор майстерно поєднує історичні факти з вигадкою, створюючи напружений і захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Блискучий Антуан де Бурбон, граф де Море, стає не лише центральною фігурою, а й символом епохи, в якій відвага та галантність мали вирішальне значення. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у перекладі, загальна якість і емоційна насиченість твору залишаються на високому рівні. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує історичні романи з елементами драми та пригод!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Вниманию читателя предлагается остросюжетный исторический роман А.Дюма «Красный сфинкс» («Le sphinx rouge», 1866), один из главных героев которого — карди...