Том 2. Отважные мореплаватели. Свет погас. История Бадалии Херодсфут
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Джозеф Редьярд Киплинг (1865–1936) — классик английской литературы, лауреат Нобелевской премии по литературе 1907 г., обязанный своей славой прежде всего романтике, которой овеяны его поэтические сборники.Во второй том собрания сочинений вошли: роман «Отважные мореплаватели» (1897), одно из немногих произведений писателя, основу которого составляет американский материал: история перерождения сына американского миллионера после общения с простыми тружениками моря; во многом автобиографический роман «Свет погас» (1890), посвященный жизни талантливого военного художника; а также рассказ «История Бадалии Херодсфут». Творческую манеру писателя отличает жесткая точность прозы, лаконизм, блестящий стиль.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/589896/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Редьярд Киплинг Джозеф
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2007
- Переводчик
- Анна Александровна Энквист
В. И. Погодина
К. Гумберт
Отзывы
Чарівний світ Кіплінга в новому світлі
Цей том творів Джозефа Редьярда Кіплінга - справжня перлина для всіх шанувальників класичної літератури. Роман "Світло згасло" вражає своєю автобіографічною глибиною та емоційною насиченістю, розкриваючи складні аспекти життя талановитого художника. Кіплінг вміло поєднує романтичні елементи з реаліями життя, що робить його твори надзвичайно актуальними навіть сьогодні. "Відважні мореплавці" та "Історія Бадалії Херодсфут" також не залишають байдужими, занурюючи читача в захоплюючі пригоди та незабутні зустрічі. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в чарівний світ Кіплінга та насолодитися його неперевершеним стилем!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Джозеф Редьярд Киплинг (1865–1936) — классик английской литературы, лауреат Нобелевской премии по литературе 1907 г., обязанный своей славой прежде всего ...