Тайнозритель
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Повести, вошедшие в эту книгу, если не «временных лет», то по крайней мере обыденного «безвременья», которое вполне сжимаемо до бумажного листа формата А4, связаны между собой. Но не героем, сюжетом или местом описываемых событий. Они связаны единым порывом, звучанием, подобно тому, как в оркестре столь не похожие друга на друга альт и тромбон, виолончель и клавесин каким-то немыслимым образом находят друг друга в общей на первый взгляд какофонии звуков. А еще повести связаны тем, что в каждой из них — взгляд внутрь самого себя, когда понятия «время» не существует и абсолютно не важна хронология.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/799730/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Максим Гуреев Александрович
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
Отзывы
Неперевершена подорож у світ внутрішніх переживань!
Книга "Тайноглядач" вразила мене своєю глибиною та емоційною насиченістю. Повісті, що увійшли до збірки, дійсно нагадують музику, де кожна історія є окремою нотою, але разом вони створюють гармонійний твір. Автору вдалося майстерно передати відчуття часу, яке не підлягає звичайній хронології, і це робить читання особливим досвідом. Я відчув, як кожна повість пробуджує в мені нові думки про життя, самоусвідомлення та пошук сенсу. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків виявився якісним, хоча іноді зустрічалися не зовсім коректні фрази. Проте це не зменшило мого задоволення від прочитаного. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує замислитися про глибокі речі!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Повести, вошедшие в эту книгу, если не «временных лет», то по крайней мере обыденного «безвременья», которое вполне сжимаемо до бумажного листа формата А4...