Не валяй дурака, Америка!
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
“Не валяй дурака, Америка!” — это философско-юмористический сборник анекдотов, миниатюр-монологов и эссе. Читателю откроется другая Америка — глазами русского подрядчика, самих американцев и иммигрантов. Часть невыдуманных смешных и грустных историй — это личный опыт автора, иммигрантки с 20-летним стажем, о себе, своих детях и знакомых, о ее мужьях – американце по имени Киф и русском – Сергее (ака колхоз Победа), а некоторые истории — просто выслушанные, записанные и отшлифованные откровения разных людей. Прочитав эту книгу, вы узнаете Америку с совершенно неожиданной стороны.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/294232/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Оксана Лесли
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
Отзывы
Неперевершена подорож в іншу Америку
"Не валяй дурня, Америко!" - це книга, яка відкриває читачеві абсолютно новий погляд на життя в США через призму гумору та філософії. Автор, іммігрантка з 20-річним стажем, ділиться своїм особистим досвідом, який переплітається з історіями інших людей, що робить цю збірку надзвичайно цікавою та пізнавальною. Анекдоти, мініатюри та есеї не лише смішать, але й змушують задуматися про складнощі імміграції, культурні відмінності та людські стосунки. Яскраві персонажі, такі як американський чоловік Кіф та російський Сергій, надають книзі особливого колориту. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не псують загальне враження, ця книга точно варта прочитання. Вона стане чудовим супутником для тих, хто хоче зрозуміти Америку з несподіваного боку та посміятися над її особливостями. Рекомендую всім, хто цінує гумор та глибокі роздуми!
5 книг этого же автора
Товары из этой категории:
“Не валяй дурака, Америка!” — это философско-юмористический сборник анекдотов, миниатюр-монологов и эссе. Читателю откроется другая Америка — глазами русс...