Хрустальный шар
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Ранние рассказы, стихи и пьесы Станислава Лема, опубликованные с 1946 по 1955 год, на заре его писательской карьеры.Многие из них относятся к фантастике.Другие – реалистические – посвящены Второй мировой войне и трагедии оккупации Польши, вечным проблемам интеллигенции на переломе эпох, нравственному выбору, который необходимо рано или поздно сделать каждому человеку.Это – непривычный Станислав Лем. Однако даже самые ранние произведения этого потрясающего автора уже носят черты его неординарного таланта, проникнутого гуманизмом и верой в будущее человечества.Перевод Штыпеля А.М.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/524227/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Станислав Лем
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2012
- Переводчик
- Аркадий Моисеевич Штыпель
Виктор Иосифович Язневич
Владимир Иванович Борисов
Отзывы
Неперевершений погляд на початки творчості Лема
Книга "Кришталева куля" є справжнім скарбом для всіх шанувальників Станіслава Лема та його творчості. Ця збірка ранніх оповідань, віршів і п'єс відкриває завісу над початками його письменницької кар'єри, демонструючи вже тоді його унікальний стиль і глибокі філософські роздуми. Лем майстерно поєднує елементи фантастики з моральними питаннями, які залишаються актуальними і до сьогодні. Читання цих творів занурює у світ, де кожен герой стикається з етичними дилемами, що змушує замислитися над власними виборами. Хоча деякі тексти можуть бути перекладені не зовсім коректно через використання штучного інтелекту, це не зменшує загальної цінності книги. Вона є чудовим введенням у творчість Лема і показує, як його гуманістичний підхід до науки і технологій вже тоді формувався. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зрозуміти, звідки почалася ця геніальна кар'єра!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Ранние рассказы, стихи и пьесы Станислава Лема, опубликованные с 1946 по 1955 год, на заре его писательской карьеры.Многие из них относятся к фантастике.Д...