Небеса подождут
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Здесь нет нудных описаний. Сюжет несется вперед со скоростью ночного экспресса. Мелькают острые эпизоды, яркие зарисовки и ослепительные подробности живописного быта Америки времен Великой депрессии. Неподражаемый стиль Элмора Леонарда возрождает ретро начала 30-х, передавая грубый реализм культовых гангстерских фильмов, где слово героя тяжелее пули.
Суровый федеральный маршал Карлос Уэбстер всегда стреляет первым, и пока он вершит закон на земле, небеса его подождут.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/481279/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Элмор Леонард
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2005
- Переводчик
- И. И. Мансуров
Отзывы
Вражаюча подорож у часі та просторі!
Книга "Небеса зачекають" - це справжнє мистецтво, яке переносить читача в епоху Великої депресії в Америці. Елмор Леонард вміло поєднує динамічний сюжет з яскравими образами, які змушують відчути атмосферу того часу. Читання цієї книги - це як перегляд класичного гангстерського фільму, де кожен діалог наповнений емоціями, а кожен епізод тримає в напрузі. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу вражає, і лише в поодиноких випадках можна натрапити на незначні недоліки. Ця книга не просто розвага, а справжнє занурення в світ, де кожне слово має вагу, а кожен вчинок може змінити долю. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та захоплюючі сюжети!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Здесь нет нудных описаний. Сюжет несется вперед со скоростью ночного экспресса. Мелькают острые эпизоды, яркие зарисовки и ослепительные подробности живоп...