Сказки и предания алтайских тувинцев
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Книга представляет собой публикацию сказок и преданий тувинцев, живущих на Алтае, — одной из народностей МНР, собранных известной исследовательницей из ГДР Э. Таубе. Часть из них была издана ею в ГДР, другие переведены по ее рукописи. Авторизованный перевод выполнен Б. Е. Чистовой. Сказки сопровождаются вступительной статьей и примечаниями.Рассчитана на взрослого читателя.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/440655/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Автор Неизвестен -- Мифы. Легенд
Автор Неизвестен Народные сказки --
Л. Эрман С.
Эрика Таубе - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1994
- Переводчик
- Белла Ефимовна Чистова
Отзывы
Справжня скарбниця культурної спадщини!
Книга "Казки та перекази алтайських тувінців" є неймовірним джерелом знань про культуру та традиції одного з найменш відомих народів Монголії. Завдяки зусиллям Е. Таубе, ми отримали можливість зануритися в світ тувинських казок, які передають мудрість, цінності та уявлення про життя цього народу. Вступна стаття та примітки додають контексту, що робить читання ще більш захоплюючим. Хоча в тексті можуть бути деякі недоліки через використання штучного інтелекту для перекладу, це не зменшує загальної цінності книги. Я рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться фольклором, культурною антропологією або просто хоче дізнатися більше про різноманітність людських історій. Це не просто книга, а справжній міст до іншої культури!
11 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Книга представляет собой публикацию сказок и преданий тувинцев, живущих на Алтае, — одной из народностей МНР, собранных известной исследовательницей из ГД...