Лужок черного лебедя
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Митчелл вновь удивляет читателя. «Блэк Свон Грин» отличается от всех его романов. Эта книга наполнена аллюзиями на все значительные произведения мировой литературы и все же стоит особняком.И прежде всего потому, что главный герой, Джейсон Тейлор, мальчик, тайком пишущий стихи и борющийся с заиканием, хотя и напоминает нам героев Сэлинджера, Брэдбери, Харпер Ли, но в то же время не похож ни на одного из них.Тринадцать глав романа ведут нас от одного события в жизни Тейлора к другому.Тринадцать месяцев — от одного январского дня рождения до другого — понадобилось Джейсону Тейлору, чтобы повзрослеть и из мечущегося, неуверенного в себе подростка стать взрослым человеком. Из утенка превратиться в лебедя.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/628749/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Дэвид Митчелл
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Алексей Валерьевич Поляринов
Отзывы
Вражаюча подорож до зрілості
Книга "Лужок чорного лебедя" Мітчелла вразила мене своєю глибиною та емоційною насиченістю. Автор майстерно веде читача через тринадцять розділів, які відображають ключові моменти в житті Джейсона Тейлора, від його невпевненості до зрілості. Ця трансформація, що порівнюється з метаморфозою каченяти в лебедя, є не лише зовнішньою зміною, але й глибоким внутрішнім зростанням. Мітчелл вміло використовує алюзії на світову літературу, що додає тексту багатошаровості і дозволяє читачеві замислитися над значенням кожного етапу життя. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, безумовно, можуть відволікати, загальна якість написання та сюжетна лінія компенсують ці недоліки. Ця книга залишає по собі слід і спонукає до роздумів, тому я щиро рекомендую її всім, хто прагне глибоких літературних вражень.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Митчелл вновь удивляет читателя. «Блэк Свон Грин» отличается от всех его романов. Эта книга наполнена аллюзиями на все значительные произведения мировой л...