Рай: Потерянный рай. Возвращенный рай
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Потерянный рай» – гениальная поэма Мильтона, благодаря которой он стал одним из известнейших английских поэтов своего времени. Поэма основана на библейском сюжете падения человека и изгнания его из Рая. Как писал Мильтон в Книге Первой, его цель состояла в том, чтобы оправдать путь Бога людям (в оригинале «justify the ways of God to men»).
«Возвращенный рай» является продолжением «Потерянного рая». Поэма повествует об искушении Иисуса Христа Сатаной во время пребывания в пустыне.
«Потерянный рай» представлен в переводе Николая Холодковского, а «Возвращенный рай» – Ольги Чюминой.
BK/58136133/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Мильтон Джон
- Язык
- Русский
- Возраст
- 16
- Серия
- Зарубежная классика (АСТ)
- Дата выхода
- 1667
Отзывы
Шедевр англійської літератури!
"Рай: Втрачений рай. Повернутий рай" - це неймовірний літературний дует, який захоплює з перших рядків і не відпускає до останньої сторінки. Поема Мильтона "Втрачений рай" вражає своєю глибиною, філософським підґрунтям та витонченим мовним оформленням. А "Повернений рай" відкриває нові горизонти в розумінні біблійних сюжетів та взаємин людини з Богом. Переклади Холодковського та Чюміної додають поемам додаткового колориту та глибини. Ця книга - обов'язкова для всіх шанувальників класичної літератури та пошуків істини у світі. Рекомендую з нетерпінням читати кожному, хто цінує високу поетичність та мудрість слова!
Не для кожного
"Рай: Втрачений рай. Повернутий рай" - це книга, яка, на жаль, не кожному сподобається. Хоча поеми Мильтона вважаються класикою світової літератури, а переклади Холодковського та Чюміної вважаються авторитетними, але стиль та тематика можуть виявитися складними для сучасного читача. Сюжети, пов'язані з біблійними мотивами та філософськими роздумами, можуть вимагати від читача певного рівня уваги та концентрації. Тому, якщо ви шукаєте легку та розважальну літературу, ця книга може здатися вам складною. Проте для поціновувачів класики та глибоких думок вона стане справжнім скарбом. Рекомендую звернути увагу на цю книгу, якщо ви готові до інтелектуального виклику!
2 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Потерянный рай» – гениальная поэма Мильтона, благодаря которой он стал одним из известнейших английских поэтов своего времени. Поэма основана на библейском ...