Young Once — важнейшая книга в карьере нобелевского лауреата Патрика Модиано. Это был его прорывной роман, в котором он преодолел трудности своих ранних работ и нашел ясный, загадочно трогательный голос для своих захватывающих историй о любви, ностальгии и горе. Ее также назвали «самой захватывающей книгой Модиано из всех» (Der Spiegel). Одиль и Луи ведут счастливую, буколическую жизнь со своими двумя детьми во французской сельской местности недалеко от швейцарских гор. Сегодня тридцать пятый день рождения Одиллии, а до тридцать пятого дня рождения Луи осталось несколько недель. Затем история возвращается к их ранним годам: Луи, только что освобожденный от военной службы и без дела, взят напрокат темным персонажем, который привозит его в Париж, чтобы поработать для друга, который управляет гаражом; Одиллия, начинающая певица, во власти доброты и недоброжелательности незнакомцев. Они путешествуют по Парижу, наполненному преступлениями и тайнами прошлого, но дышащему надеждами на будущее; они находят друг друга и вместе борются за то, чтобы создать то, что, оглядываясь назад, будет их юностью.