Истории из предыстории. Сказки для взрослых

Истории из предыстории. Сказки для взрослых

book type
1 Відгук(ів) 

В сборник включены произведения, принадлежащие перу известных итальянских писателей (А. Моравиа, И. Кальвино, Л. Малерба, Дж. Родари и др.), написанные в жанре притчи, сказки, аллегории с философским и социально-психологическим подтекстом.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/288870/UA

Характеристики

ФИО Автора
Альберто Моравиа
Гуидо Рокка
Джанни Родари
Джузеппе Бонавири
Джузеппе Брунамонтини
Джузеппе Понтиджа
Дино Буццати
Итало Кальвино
Карло Бернари
Луиджи Малерба
Мария Корти
Марчелло Арджилли
Примо Леви
Рафаэле Ла Каприа
Рене Реджани
Серджо Дзаволи
Стефано Бенни
Тонино Гуэрра
Эрманно Либенци
Язык
Украинский
Дата выхода
1990
Переводчик
Е. Г. Молочковская
Елена Игоревна Дмитриева
Лев Александрович Вершинин
Руф Игоревич Хлодовский
Тамара Павловна Блантер
Э. Двин

Отзывы

Оценка: 


2023-04-02

Вражаюча збірка, що відкриває нові горизонти!

Книга "Історії з передісторії. Казки для дорослих" - це справжнє мистецтво, яке об'єднує творчість видатних італійських письменників. Кожна притча, казка та алегорія в цій збірці наповнена глибоким філософським змістом і соціально-психологічними роздумами, які спонукають до роздумів і саморефлексії. Автори, такі як А. Моравіа та І. Кальвіно, майстерно грають зі словами, створюючи світи, в яких кожен читач може знайти щось своє. Хоча переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, іноді має свої недоліки, загалом він досить якісний і не заважає насолоджуватися текстом. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує літературу, що змушує замислитися над життям і людськими відносинами. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ мудрості та творчості!

Напишите свой отзыв

Истории из предыстории. Сказки для взрослых

В сборник включены произведения, принадлежащие перу известных итальянских писателей (А. Моравиа, И. Кальвино, Л. Малерба, Дж. Родари и др.), написанные в ...

Напишите свой отзыв

11 книг этого же автора

Товары из этой категории: