Американская фантастика. Том 11

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
В сборник включены две небольшие повести американского писателя-фантаста Пола Андерсона "На страже времен" и "Быть царем" (из цикла "Патруль времени"), знакомящие читателя с основными парадоксами и проблемами путешествий во времени, его рассказы. Роберт Силверберг, автор более чем ста книг американской фантастики, представлен в сборнике небольшим числом лучших своих произведений.Для любителей научной фантастики.
Содержание:Пол АндерсонНа страже времен(перевод М. Гилинского)Быть царем(перевод М. Гилинского)РассказыПоворотный пункт(перевод А. Бородаевского)Зовите меня Джо(перевод А. Бородаевского)Далекие воспоминания(перевод В. Вебера)
Роберт СилвербергРассказыТихий вкрадчивый голос(перевод Н. Евдокимовой)Абсолютно невозможно(перевод В. Вебера)Увидеть невидимку(перевод В. Баканова)Как хорошо в вашем обществе(перевод В. Баканова)Будущие марсиане(перевод Л. Огульчанской)Археологические находки(перевод В. Вебера)Вот сокровище…(перевод А. Корженевского)Рукою владыки(перевод Н. Галь)Железный канцлер(перевод А. Корженевского)Торговцы болью(перевод Л. Огульчанской)
Характеристики
- ФИО Автора
- Пол Андерсон
Роберт Силверберг - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1992
- Переводчик
- А. Бородаевский
Александр Игоревич Корженевский
Виктор Анатольевич Вебер
Владимир Игоревич Баканов
Лариса И. Огульчанская
Михаил Иосифович Гилинский
Нинель Морицевна Евдокимова
Нора Галь
Отзывы
Вражаюча збірка для шанувальників наукової фантастики!
Книга "Американський фантастика. Том 11" є справжнім подарунком для всіх, хто любить подорожі у часі та захоплюючі сюжети. Повісті Пола Андерсона "На сторожі часів" та "Бути царем" відкривають перед читачем неймовірні парадокси та етичні питання, пов'язані з маніпуляцією часом. Його стиль письма захоплює з перших сторінок, а глибокі філософські роздуми залишають слід у свідомості. Роберт Сілверберг, з його численними творами, додає до збірки свій неповторний стиль, пропонуючи читачеві поринути в інші світи та реальності. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту іноді має недоліки, загальна якість залишається високою, а це дозволяє насолоджуватися чудовими історіями без значних перешкод. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного любителя фантастики!