Убивство и неупокоенные духи

Убивство и неупокоенные духи

book type
1 Відгук(ів) 
FL/825098/UA
Украинский
В наличии
150,32 грн
135,29 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Робертсон Дэвис – крупнейший канадский писатель, мастер сюжетных хитросплетений и загадок, один из лучших рассказчиков англоязычной словесности. Его «Дептфордскую трилогию» («Пятый персонаж», «Мантикора», «Мир чудес») сочли началом «канадского прорыва» в мировой литературе. Он попадал в шорт-лист Букера (с романом «Что в костях заложено» из «Корнишской трилогии»), был удостоен главной канадской литературной награды – Премии генерал-губернатора, под конец жизни чуть было не получил Нобелевскую премию, но, даже навеки оставшись в числе кандидатов, завоевал статус мирового классика.«Печатники находят по опыту, что одно Убивство стоит двух Монстров и не менее трех Неупокоенных Духов, – писал английский сатирик XVII века Сэмюэл Батлер. – Но ежели к Убивству присовокупляются Неупокоенные Духи, никакая другая Повесть с этим не сравнится». И герою данного романа предстоит проверить эту мудрую мысль на собственном опыте: именно неупокоенным духом становится в первых же строках Коннор Гилмартин, редактор отдела культуры в газете «Голос», застав жену в постели с любовником и получив от того (своего подчиненного, театрального критика) дубинкой по голове. И вот некто неведомый уводит душу Коннора сперва «в восемнадцатый век, который по масштабам всей истории человечества был практически вчера», – и на этом не останавливается; и вот уже «фирменная дэвисовская машина времени разворачивает перед нами красочные картины прошлого, исполненные чуда и озорства» (The Los Angeles Times Book Review). Почему же Коннору открываются картины из жизни собственных предков и при чем тут церковь под названием «Товарищество Эммануила Сведенборга, ученого и провидца»?



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/825098/UA

Характеристики

ФИО Автора
Робертсон Дэвис
Язык
Украинский
Дата выхода
2021
Переводчик
Татьяна Павловна Боровикова

Отзывы

Оценка: 


2022-09-10

Вражаюча подорож у світ загадок і минулого

Книга "Вбивство та невпокійні духи" Робертсона Девіса - це справжня літературна подія, яка захоплює з перших рядків. Автор, відомий своїм майстерним оповіданням, знову демонструє свій талант, переплітаючи сюжетні лінії та створюючи незабутні образи. Коннор Гілмартін, головний герой, стає жертвою не лише фізичного насильства, але й емоційного потрясіння, що відкриває перед ним двері у минуле. Читачі мають можливість зануритися в барвисті картини XVIII століття, які Девіс описує з неймовірною деталізацією та живістю. Ця книга не лише розважає, але й змушує задуматися про природу життя, смерті та духовності. Вона спонукає до роздумів про те, як наше минуле впливає на наше сьогодення. Хоча переклад тексту іноді має деякі недоліки, загальна якість оповіді та глибина теми повністю компенсують це. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче поринути у світ загадок і відкриттів!

Напишите свой отзыв

Убивство и неупокоенные духи

Робертсон Дэвис – крупнейший канадский писатель, мастер сюжетных хитросплетений и загадок, один из лучших рассказчиков англоязычной словесности. Его «Депт...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: