Пыль грез. Том 1

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
На войне нет победителей – проигрывают все. Эту жестокую правду можно увидеть в глазах каждого солдата в каждом из миров…В Летерийской империи армия малазанцев под командованием адьюнкта Тавор начинает марш в восточные Пустоши. Им снова предстоит кровопролитная борьба с врагом, которого они ранее не видели, а исход ее не известен даже пророкам…Так под равнодушными небесами далекой страны началась предпоследняя глава «Малазанской Книги Павших»…
Характеристики
- ФИО Автора
- Эриксон Стивен
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2021
- Переводчик
- Алексей Викторович Андреев
Михаил Юрьевич Молчанов
Павел Андреевич Кодряной
Отзывы
Вражаюча епопея про війну та людські страждання
Книга "Пил мрій. Том 1" вражає своєю глибиною та емоційною напругою, яка пронизує кожну сторінку. Автор майстерно передає жорстокість війни, показуючи, як вона впливає на душі солдатів, їхні мрії та надії. Історія, що розгортається у Летерійській імперії, захоплює з перших рядків, а персонажі, зокрема ад'юнкт Тавор, стають живими та реальними, викликаючи співчуття та бажання дізнатися про їхню долю. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга не лише про війну, а й про людяність, втрати та надії, які залишаються навіть у найтемніші часи. Рекомендую всім, хто шукає глибокі та зворушливі історії про війну та її наслідки!