Ложные друзья переводчика превращаются в помощников! Словарь-самоучитель для изучающих английский язык
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Ложные друзья переводчика – пара слов в двух языках, похожих по написанию и/или произношению, часто с общим происхождением, но отличающихся по значению. Это не только приводит к ошибкам при переводе и неправильному пониманию слов, но и даёт нам возможность выучить новые английские слова, которые похожи на русские.
BK/33398798/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Верчинский Анатолий
- Язык
- Русский
- Возраст
- 16
- Серия
- Английский язык по методикам Анатолия Верчинского
- Дата выхода
- 2018
Отзывы
Потрібний словник для вивчення англійської мови!
Ця книга - справжнє скарбниця для тих, хто вивчає англійську мову та хоче уникнути неправильних перекладів через схожість слів. Автор детально розглядає неправдиві друзі перекладача, надаючи зрозумілі пояснення та приклади використання кожного слова. Цей словник-самовчитель допомагає не лише уникнути помилок у перекладі, а й розширити словниковий запас, вивчаючи нові англійські слова, схожі на російські. Рекомендую цю книгу як початківцям, так і досвідченим вивчальникам англійської мови!
Допомагає уникнути непорозумінь при перекладі!
Цей словник-самовчитель - незамінний помічник для тих, хто вивчає англійську мову та часто зіштовхується з неправдивими друзями перекладача. Автор чудово пояснює сутність кожного слова, наводить приклади його вживання, що допомагає уникнути неправильних перекладів та непорозумінь. Ця книга не лише допомагає вивчити нові англійські слова, але й розширює розуміння схожих за написанням чи вимовою слів. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться вивченням англійської мови та хоче покращити свої навички перекладу!
Цінний ресурс для вивчення англійської мови!
Словник-самовчитель "Хибні друзі перекладача перетворюються на помічників!" - це дійсно цінний ресурс для тих, хто прагне вивчити англійську мову та уникнути неправильних перекладів через схожість слів. Автор працює з кожним словом докладно, надаючи чіткі пояснення та приклади вживання. Ця книга допомагає розширити словниковий запас, покращити навички перекладу та збагатити мовлення. Рекомендую цей словник-самовчитель як надійний джерело для вивчення англійської мови на будь-якому рівні!
Покупатели этого товара так же приобрели:
11 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Ложные друзья переводчика – пара слов в двух языках, похожих по написанию и/или произношению, часто с общим происхождением, но отличающихся по значению. Это ...