Повседневная жизнь Испании Золотого века
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Современный французский писатель и исследователь Марселен Дефурно, используя художественный прием увлекательного рассказа от имени и глазами очевидца, добивается эффекта читательского присутствия на дорогах, в городах, дворцах, домах и кабаках Испании времен ее золотого века. Яркие зарисовки жизни испанцев всех сословий (любовь, война, поэзия, инквизиция) и остросюжетные коллизии этой богатой на приключения эпохи мушкетеров и авантюристов основаны на тщательно подобранных автором исторических источниках, прежде всего мемуарной литературы.Книга сопровождена ценным иллюстративным материалом.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/106750/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Марселен Дефурно
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2004
- Переводчик
- Татьяна Андреевна Михайлова
Отзывы
Вражаюча подорож у часі та просторі!
Книга "Повсякденне життя Іспанії Золотого віку" - це справжня знахідка для всіх, хто цікавиться історією та культурою Іспанії. Марселен Дефурно майстерно передає атмосферу епохи, використовуючи художній прийом, який дозволяє читачеві відчути себе частиною подій. Яскраві замальовки життя іспанців, їхні радощі та страждання, любовні інтриги та жорстокі реалії війни, а також поетичні моменти, які пронизують текст, роблять цю книгу надзвичайно захопливою. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, безумовно, можуть відволікати, загальна якість тексту залишається високою. Ця книга не лише інформує, але й надихає, змушує задуматися про людську природу та її вічні цінності. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в багатий світ іспанської історії!
5 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Современный французский писатель и исследователь Марселен Дефурно, используя художественный прием увлекательного рассказа от имени и глазами очевидца, доб...