Народная демонология и мифо-ритуальная традиция славян
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/881023/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Людмила Виноградова Николаевна
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2000
Отзывы
Варто прочитати для всіх, хто любить фольклор
Ця книга є чудовим ресурсом для тих, хто цікавиться слов'янською міфологією. Автори вдало порівнюють різні демонологічні системи, що дозволяє читачеві зрозуміти, як міфологічні персонажі впливають на культуру та повсякденне життя. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальний зміст книги вартий уваги. Я б рекомендував цю книгу студентам, дослідникам та всім, хто хоче більше дізнатися про народні вірування. Вона може стати чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує фольклор.
Цікаве дослідження, але з деякими недоліками
Книга містить багато цінної інформації про слов'янську демонологію, але я вважаю, що їй не вистачає глибини в аналізі деяких аспектів. Автори намагаються охопити широкий спектр тем, але іноді це призводить до поверхневого викладу. Тим не менш, додаток з польовими матеріалами є справжнім бонусом і надає нові дані, які можуть бути корисними для дослідників. Якщо ви цікавитеся фольклором, ця книга варта уваги, але не очікуйте надто глибокого аналізу.
Книга, яка відкриває нові горизонти в розумінні слов'янської міфології
Ця книга стала для мене справжнім скарбом. Я завжди цікавився народною культурою, і автори вдало поєднують науковий підхід із доступністю викладу. Вони детально розглядають різні аспекти демонології, порівнюючи системи вірувань різних слов'янських народів. Це дозволяє читачеві краще зрозуміти, як міфологічні персонажі впливають на повсякденне життя людей. Я особливо ціную додаток з новими матеріалами, який робить цю книгу ще більш унікальною. Вона стане в нагоді не лише науковцям, а й усім, хто цікавиться цією темою.
Не зовсім вдалий переклад
На жаль, я не можу дати цій книзі високу оцінку через проблеми з перекладом. Хоча сама ідея дослідження слов'янської демонології є дуже цікавою, якість перекладу залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать незрозуміло, а деякі терміни взагалі не перекладені. Це заважає повністю насолодитися змістом книги. Сподіваюся, що в майбутньому автори звернуть увагу на якість перекладу, адже тема справді заслуговує на гідне представлення.
Захоплююча подорож у світ слов'янської демонології!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Автори майстерно досліджують «нижчу» міфологію слов'ян, розкриваючи таємниці русалок, відьом та інших персонажів нечистої сили. Я був вражений, наскільки глибоко вони аналізують вплив цих міфологічних істот на побут і обряди традиційного суспільства. Додаток з польовими матеріалами Поліського архіву надає унікальну можливість ознайомитися з народними повір'ями про русалок, що робить цю книгу ще більш цінною. Рекомендую всім, хто цікавиться фольклором і культурною спадщиною слов'ян!
Покупатели этого товара так же приобрели:
8 книг этого же автора
Товары из этой категории:
