Миндаль цветет

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Долгое время лорд Тони Рексфорд хранил от всех свое сокровенное желание усыновить ребенка. Искренне и пылко влюбленный в свою жену, он боялся ранить ее чувства, не хотел, чтобы Франческа ревновала к бессмертной памяти их погибшей дочери. И вот однажды на отдыхе в Испании Тони случайно увидел в реке тонущую девочку и спас ее. Взяв хрупкое тельце в руки, он понял, что не сможет позволить малышке уйти из его жизни. Но последнее слово всегда оставалось за Франческой…
Характеристики
- ФИО Автора
- Оливия Уэдсли
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
- Переводчик
- Ю. Н. Гончаров
Отзывы
Зворушлива історія про любов і втрату
Книга "Мигдаль цвіте" вражає своєю емоційною глибиною та складністю людських почуттів. Лорд Тоні Рексфорд - це персонаж, який викликає симпатію з перших сторінок. Його внутрішня боротьба між бажанням всиновити дитину та страхом поранити почуття дружини Франчески робить його образ дуже реалістичним і зрозумілим. Автор майстерно передає атмосферу Іспанії, де відбувається ключовий момент - порятунок дівчинки з річки, що стає поворотним моментом у житті Тоні. Читач відчуває всі емоції героя, його радість, страх і сум. Однак, варто зазначити, що якість перекладу інколи залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту звучить плавно, деякі фрази виглядають незграбно через недосконалість технології. Незважаючи на це, книга залишається надзвичайно зворушливою і варта уваги всіх, хто цінує глибокі людські історії про любов, втрату та надію. Рекомендую прочитати цю книгу всім, хто шукає емоційний та чуттєвий досвід.