До самого рая
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Новый роман Ханьи Янагихары, автора мировых бестселлеров “Маленькая жизнь” и “Люди среди деревьев”, – это и неординарный интеллектуальный вызов, и меткое попадание в каждое сердце.В альтернативной версии Америки 1893 года, когда отпрыск влиятельной семьи соглашается на достойный брак по договору, его внезапно настигает страсть, грозящая разрушить привычную жизнь. В 1993 году молодой гаваец прячет от близких свое знатное происхождение и сложные отношения с отцом. В 2093 году внучка большого ученого нащупывает собственный путь в мире эпидемий и тотального контроля. Их судьбы сплетаются в сложную симфонию, странным эхом перекликаясь через столетия и проходя вечные человеческие испытания: одиночество, любовь, стыд, болезнь, предательство, добро и зло – все эти неуловимые вещи, то и дело норовящие обернуться своей противоположностью.В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/373410/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Ханья Янагихара
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2023
- Переводчик
- Анастасия Борисенко
Анастасия Михайловна Завозова
Анна П. Гайденко
Виктор Валентинович Сонькин
Отзывы
Вражаючий роман, що залишає слід у душі
"До самого раю" – це не просто книга, а справжня подорож у глибини людської душі, що сплітає в собі складні теми, такі як самотність, любов і зрада. Ханьї Янагіхара знову доводить, що є майстром емоційного письма, створюючи персонажів, які викликають співчуття та розуміння. Сюжет, що охоплює два різні часові періоди, вражає своєю глибиною і складністю, адже долі героїв переплітаються, відображаючи вічні людські випробування. Я особливо вражений тим, як автор зумів передати відчуття безвиході та надії, які супроводжують кожного з персонажів. Хоча переклад тексту не завжди ідеальний, це не зменшує загальної сили та краси твору. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає глибокі емоції та інтелектуальні виклики в літературі!
7 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Новый роман Ханьи Янагихары, автора мировых бестселлеров “Маленькая жизнь” и “Люди среди деревьев”, – это и неординарный интеллектуальный вызов, и меткое ...