Башня Занида. Да не опустится тьма! Демон, который всегда ошибался
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Предлагаемые читателю три романа ("Башня Занида", "Да не опустится тьма!" и "Демон, который всегда ошибался") характеризуют различные стороны литературного дарования Спрэга де Кампа - и в равной степени отличаются мастерским исполнением, увлекательностью. Все три написаны с характерным для автора юмором, а роман "Да не опустится тьма!" причислен к классике научной фантастики.Содержание:Башня Занида (перевод С. Папикяна)Да не опустится тьма! (перевод В. Баканова)Демон, который всегда ошибался (перевод А. Согрина)
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/317588/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Лайон Де Камп Спрэг
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1993
- Переводчик
- Андрей Николаевич Согрин
Владимир Игоревич Баканов
Степан Папикян
Отзывы
Неперевершене поєднання гумору та фантастики!
Книга "Башта Заніда. Та не опуститься пітьма! Демон, який завжди помилявся" є справжнім шедевром, що демонструє всі грані таланту Спрэга де Кампа. Три романи в одному виданні дозволяють читачеві зануритися у різноманітні світи, наповнені незвичайними персонажами та захоплюючими сюжетами. Особливо вразила друга частина "Хай не опуститься пітьма!", яка справедливо вважається класикою наукової фантастики. Автор майстерно поєднує гумор з серйозними темами, змушуючи читача сміятися та замислюватися одночасно. Хоча переклад тексту місцями може бути недосконалим, це не заважає насолоджуватися історією. Книга стане чудовим вибором для всіх, хто любить якісну фантастику з дотепним підтекстом. Рекомендую всім шанувальникам жанру!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Предлагаемые читателю три романа ("Башня Занида", "Да не опустится тьма!" и "Демон, который всегда ошибался") характеризуют различные стороны литературног...