Сборник «Рассказы» 1845

Сборник «Рассказы» 1845

book type
1 Відгук(ів) 
FL/554084/UA
Украинский
В наличии
94,80 грн
85,32 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

В третий том собрания сочинений Эдгара По вошли произведения, представляющие собой цикл «Рассказов» (1845), такие, как «Тайна Мари Роже», «Похищенное письмо», и относящиеся к последнему периоду творчества писателя.Сборник завершается романтической прозой — «Повестью о приключениях Артура Гордона Пима», фантастической историей путешествий в Южные моря.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/554084/UA

Характеристики

ФИО Автора
Эдгар По Аллан
Язык
Украинский
Дата выхода
1995
Переводчик
Абель Исаакович Старцев
Виктор Александрович Хинкис
Владимир Владимирович Рогов
Владич Алексеевич Неделин
Георгий Павлович Злобин
Ирина Гавриловна Гурова
Мария Павловна Богословская-Боброва
Ревекка Менасьевна Гальперина

Отзывы

Оценка: 


2023-10-27

Величезне задоволення від читання класики!

Збірник «Оповідання» Едгара По - це справжня перлина для всіх шанувальників літератури. Цей том містить деякі з найкращих творів автора, які вражають своєю глибиною, атмосферою та загадковістю. Оповідання, такі як «Таємниця Марі Роже» та «Викрадений лист», демонструють неперевершений стиль По, його вміння створювати інтригу та тримати читача в напрузі до останньої сторінки. Особливо вразила «Повість про пригоди Артура Гордона Піма», яка переносить нас у фантастичний світ південних морів, сповнений небезпек та відкриттів. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можна натрапити на не зовсім коректні фрази, загалом переклад виявився якісним і не заважає насолоджуватися чудовими історіями. Цей збірник - це не лише можливість поринути у світ Едгара По, а й шанс відкрити для себе нові грані його творчості. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче зануритися в атмосферу загадки та романтики!

Напишите свой отзыв

Сборник «Рассказы» 1845

В третий том собрания сочинений Эдгара По вошли произведения, представляющие собой цикл «Рассказов» (1845), такие, как «Тайна Мари Роже», «Похищенное пись...

Напишите свой отзыв

14 книг этого же автора

Товары из этой категории: