Сочинения в 3 томах. Том 2. Диктатор
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Читателям представляется наиболее точное, сверенное по авторской рукописи произведение, уже опубликованное за рубежом, но впервые напечатанное в России.Читатель с удивлением обнаружит в книге массу знакомых черт дня сегодняшнего и тем более поразится дару предвидения писателя, явственно различившего черты завтрашнего дня.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/867989/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Сергей Снегов Александрович
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1996
Отзывы
Цінний внесок у літературу, але з певними недоліками
Цей том "Творів у трьох томах" є важливим для розуміння творчості автора, і я радий, що він нарешті став доступним для російського читача. Якість перекладу, виконаного за допомогою штучного інтелекту, вражає, адже більшість тексту звучить плавно і зрозуміло. Однак, на жаль, не можна не помітити деякі недоліки, пов'язані з технологією перекладу. Іноді зустрічаються некоректні фрази, які можуть ввести читача в оману або спотворити первісний сенс. Незважаючи на це, зміст твору залишається глибоким і актуальним, а сам текст спонукає до роздумів про владу, моральність та людську природу. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться сучасною літературою та прагне зрозуміти складні питання, які піднімає автор. Сподіваюся, що в наступних томах буде більше уваги до якості перекладу!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Читателям представляется наиболее точное, сверенное по авторской рукописи произведение, уже опубликованное за рубежом, но впервые напечатанное в России.Чи...