Черный принц
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Айрис Мердок по праву занимает особое место среди современных британских прозаиков. Писательница создает для героев своих романов сложные жизненные ситуации, ставит их перед проблемой выбора, заставляя проявлять как лучшие, так и низменные черты характера. Проза Айрис Мердок — ироничная, глубокая, стилистически отточенная — пользуется и всегда будет пользоваться популярностью среди любителей настоящей литературы.«Черный принц» — одно из самых значительных произведений, созданных Айрис Мэрдок. Любовь и искусство — вот две центральные темы этого романа. Отношения Брэдли Пирсона и Джулиан — зрелого мужчины и молодой девушки — сложные, противоречивые, пронзительные — описаны Айрис Мэрдок с тонкостью и мастерством большого писателя.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/740771/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Айрис Мердок
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2005
- Переводчик
- Александра Владимировна Поливанова
Инна Максимовна Бернштейн
Отзывы
Вражаюча глибина та іронія
Роман "Чорний принц" Айріс Мердок - це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною та стилістичною відточеністю. Авторка майстерно створює складні життєві ситуації для своїх персонажів, змушуючи їх стикатися з моральними дилемами, які ставлять під сумнів їхні цінності та вибір. Відносини між Бредлі Пірсоном і Джуліан настільки складні та суперечливі, що читач не може залишитися байдужим до їхньої долі. Мердок зуміла передати всю палітру емоцій, які супроводжують кохання та мистецтво, надаючи тексту іронічного забарвлення, що робить його ще більш захоплюючим. Хоча переклад книги, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, це не зменшує загальної вартості твору. "Чорний принц" - це книга, яка залишає слід у душі, спонукаючи до роздумів про природу людських відносин. Рекомендую всім, хто цінує справжню літературу та глибокі психологічні портрети персонажів!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Айрис Мердок по праву занимает особое место среди современных британских прозаиков. Писательница создает для героев своих романов сложные жизненные ситуац...