Подземелья Ватикана. Фальшивомонетчики

Подземелья Ватикана. Фальшивомонетчики

book type
1 Відгук(ів) 
FL/163422/UA
Украинский
В наличии
150,74 грн
135,67 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

«Подземелья Ватикана» (1914) – самый необычный роман великого Андре Жида. Остроумная, полная озорного юмора история шайки мошенников-интеллектуалов, задумавших поистине гениальный способ «отъема денег у населения» – сбор средств на крестовый поход по освобождению несчастного папы римского, якобы похищенного масонами и заточенного в подземелья Ватикана.«Фальшивомонетчики» (1925) – произведение, знаковое как для творчества Андре Жида, так и для французской литературы первой половины XX века вообще. Роман, во многом предсказавший мотивы, которые стали впоследствии основными в творчестве экзистенциалистов. Запутанные отношения трех семей – представителей крупной буржуазии, объединенных преступлением, пороком и лабиринтом саморазрушительных страстей, становятся фоном для истории взросления двух юношей – двух друзей детства, каждому из которых предстоит пройти свою собственную, очень непростую школу «воспитания чувств».



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/163422/UA

Характеристики

ФИО Автора
Андре Жид
Язык
Украинский
Дата выхода
2017
Переводчик
Адриан Антонович Франковский
Николай Николаевич Зубков

Отзывы

Оценка: 


2022-05-07

Неперевершене поєднання гумору та серйозності

Роман «Підземелля Ватикану» Андре Жида – це справжнє літературне відкриття, яке вражає своєю дотепністю та глибиною. Автор майстерно поєднує елементи комедії з серйозними соціальними питаннями, створюючи унікальну атмосферу, в якій шахраї-інтелектуали намагаються обдурити суспільство, збираючи кошти на вигаданий хрестовий похід. Ця історія не лише розважає, але й змушує задуматися про моральні аспекти людських вчинків та природу влади. Заплутані стосунки між персонажами, їхні пристрасті та внутрішні конфлікти роблять роман ще більш захопливим. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не зменшує загального враження від прочитаного. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та іронічні твори, які залишають слід у душі!

Напишите свой отзыв

Подземелья Ватикана. Фальшивомонетчики

«Подземелья Ватикана» (1914) – самый необычный роман великого Андре Жида. Остроумная, полная озорного юмора история шайки мошенников-интеллектуалов, задум...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: