Избранные произведения
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Настоящее издание представляет собой собрание избранных рассказов знаменитого американского писателя Амброза Бирса (1842 - 1913), работавшего в жанре `страшного рассказа`. Бирсу всегда хотелось исследовать человека в особых обстоятельствах, испытать на излом. Отсюда психологическая напряженность повествования, атмосфера «страшного сюжета», жестокость и необычайность ситуаций. Но главное - писатель скорбит о нехватке человечности, благородства, достоинства. Главнейшим злом Бирс считает непротивление человека всякому злу и насилию.Рассказы замечательного американского прозаика Амброза Бирса наполнены таинственными и страшными событиями, реальность в них часто кажется вымыслом, а самый фантастический сюжет словно бы списан с жизни. Тайной покрыта и смерть самого писателя, который пропал без вести на войне, и его исчезновение породило множество невероятных слухов.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/824183/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Амброз Бирс
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева
Дмитрий Юрьевич Веденяпин
Иван В. Шевченко
Инна Максимовна Бернштейн
Ирина Павловна Архангельская
Леонид Юльевич Мотылев
М. Маркиш
Наталия Леонидовна Рахманова
Наталья Альбертовна Волжина
Ольга Петровна Холмская
Т. Грингольц
Юлия Ивановна Жукова
Отзывы
Вражаюче зібрання психологічного трилера!
Книга "Вибрані твори" Амброза Бірса - це справжнє відкриття для всіх любителів страшних оповідань та психологічної напруги. Автор вміло передає атмосферу страху та жорстокості, досліджуючи людську природу в екстремальних ситуаціях. Його оповідання не лише захоплюють, але й змушують задуматися про моральні цінності, гідність та людяність. Бірс майстерно грає з емоціями читача, створюючи напружені моменти, які залишають по собі глибокий слід. Незважаючи на те, що переклад виконано за допомогою штучного інтелекту, якість тексту вражає, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки. Ця книга - справжня перлина, яка варта уваги кожного, хто любить літературу, що змушує думати та відчувати. Рекомендую всім, хто шукає щось незвичайне та глибоке!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Настоящее издание представляет собой собрание избранных рассказов знаменитого американского писателя Амброза Бирса (1842 - 1913), работавшего в жанре `стр...