Гибель всерьез
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Любовь и смерть — вечная тема искусства: Тристан и Изольда, Джиневра и Ланселот, Отелло и Дездемона… К череде гибельно связанных любовью бессмертных пар Луи Арагон (1897–1982), классик французской литературы, один из крупнейших поэтов XX века, смело прибавляет свою: Ингеборг и Антуана. В художественную ткань романа вкраплены то лирические, то иронические новеллы; проникновенная исповедь сменяется философскими раздумьями.В толпе персонажей читатель узнает героев мировой и, прежде всего, горячо любимой Арагоном русской литературы. Но главное действующее лицо "Гибели всерьез" — сам автор, назвавший свой роман "симфонией зеркал, галереей автопортретов художника в разных ракурсах".
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/223538/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Луи Арагон
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1998
- Переводчик
- Марианна Юрьевна Кожевникова
Наталия Самойловна Мавлевич
Отзывы
Глибокий і емоційний роман про вічні цінності
"Загибель всерйоз" - це не просто книга, а справжня подорож у світ кохання, смерті та філософських роздумів. Луї Арагон майстерно поєднує ліричність та іронію, створюючи глибокі образи, які залишають слід у серці читача. Персонажі, такі як Інгеборг та Антуан, стають символами безсмертних любовних історій, які ми знаємо з класики. Кожна новела, вкраплена в основний текст, додає нові відтінки до загальної картини, змушуючи задуматися про сенс життя та кохання. Хоча переклад тексту може мати деякі недоліки, це не зменшує загальної вартості твору. Ця книга стане справжнім відкриттям для тих, хто цінує глибокі літературні твори та хоче зануритися у світ емоцій і роздумів. Обов'язково рекомендую всім, хто шукає щось більше, ніж просто історію!
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
Любовь и смерть — вечная тема искусства: Тристан и Изольда, Джиневра и Ланселот, Отелло и Дездемона… К череде гибельно связанных любовью бессмертных пар Л...