Грани Агни Йоги (Том II)
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Б.Н.Абрамов (1897–1972), проживший многие годы (1917–1959) за рубежом, в Харбине, был ближайшим учеником Николая Константиновича Рериха. Источник Записей и книг Учения Живой Этики — Един. Это подтверждала Елена Ивановна Рерих, в 40-е годы познакомившаяся с первыми Записями. Позже Борис Николаевич воспринимал также сообщения Николая Константиновича и Елены Ивановны Рерих: в книге они отмечены словами «Гуру» и «М.А.Й.» (Матерь Агни Йоги) в начале соответствующих параграфов. При подготовке Записей к изданию были сохранены особенности их стиля.Книга будет полезна читателям в поисках ответов на вопросы о назначении человека и ответственности его перед Мирозданием. Когда-то кому-то записи эти очень помогут идти по тому пути, по которому следовал записавший их.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/750973/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Борис Абрамов Николаевич
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1996
Отзывы
Не зовсім те, що очікував
Хоча я мав великі сподівання щодо "Грані Агні Йоги (Том II)", на жаль, книга не виправдала моїх очікувань. Я очікував більшого поглиблення у темах, які стосуються духовності та саморозвитку, але деякі частини тексту здалися мені занадто загальними. Переклад, хоча і якісний у більшості випадків, все ж містить деякі моменти, які можуть заплутати читача. Я вважаю, що книга може бути корисною для тих, хто тільки починає знайомитися з Агні Йогою, але для більш досвідчених читачів вона може не дати нових знань. Моя оцінка - середня.
Досить цікаво, але є нюанси
"Грані Агні Йоги (Том II)" - це книга, яка дійсно відкриває нові горизонти в розумінні філософії Агні Йоги. Я був вражений глибиною думок і ідей, які пропонує Борис Абрамов. Проте, я помітив, що деякі частини тексту можуть бути важкими для сприйняття через недосконалості перекладу. Це може відволікати від загального сприйняття, але, незважаючи на це, книга все ж варта уваги. Вона може стати чудовим доповненням до бібліотеки тих, хто шукає нові знання та розуміння. Я б рекомендував цю книгу, але з застереженням про можливі труднощі в перекладі.
Незабутня подорож у світ Агні Йоги
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! "Грані Агні Йоги (Том II)" написана з великою любов'ю та глибиною, що відчувається на кожній сторінці. Борис Абрамов, як учень Реріха, передає мудрість та знання, які можуть допомогти кожному з нас знайти свій шлях у житті. Записи, які він зберіг, наповнені не лише філософськими роздумами, але й практичними порадами для духовного розвитку. Я особливо ціную, що автор зберіг оригінальний стиль викладу, що робить текст ще більш автентичним. Незважаючи на деякі недоліки перекладу, це не зменшує цінності книги. Рекомендую всім, хто цікавиться духовністю та саморозвитком!
Важливий внесок у духовну літературу
Цей том "Грані Агні Йоги" став для мене важливим джерелом знань. Борис Абрамов, як учень Реріха, дійсно вміє передати суть вчення, і його записи є безцінними. Я вважаю, що книга має величезне значення для тих, хто прагне зрозуміти глибші аспекти життя та свідомості. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не заважає розуміти основні ідеї та концепції. Я вдячний за можливість ознайомитися з цими записами, і впевнений, що вони допоможуть багатьом знайти свій шлях у житті. Рекомендую всім, хто цікавиться духовними практиками!
Покупатели этого товара так же приобрели:
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Б.Н.Абрамов (1897–1972), проживший многие годы (1917–1959) за рубежом, в Харбине, был ближайшим учеником Николая Константиновича Рериха. Источник Записей ...