Любить – значит страдать
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Синяки исчезают, но шрамы и страхи остаются. В маленьком процветающем городке Новой Англии всё и все на виду. Жители подчеркнуто заботятся о внешних приличиях, и каждый внимательно следит за тем, кто как одевается и с кем встречается. Поэтому Эмме Томас приходится прилагать максимум усилий, чтобы никто не догадался, какие ужасные вещи творятся у нее дома. Но вот мрачная страница перевернута, и, казалось, счастье улыбнулось героине. Девушку теперь опекают умные и заботливые люди. Она встретила свою первую любовь. Но тень прошлого омрачает жизнь Эммы. Возвращается ее родная мать, и Эмма решает наладить с ней отношения. Она переезжает к матери, но, к своему ужасу, выясняет, что ее мать – алкоголичка и наркоманка, к тому же у нее молодой любовник Джонатан, которому очень понравилась Эмма. И Джонатан, и мать Эммы хотят, чтобы девушка полюбила их. И все их поступки лишний раз доказывают девушке, что любить – значит страдать… Впервые на русском языке!
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/950601/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Ребекка Донован
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2014
- Переводчик
- Ольга Эльмировна Александрова
Отзывы
Глибока емоційна подорож про любов і страждання
Книга "Любити – значить страждати" вражає своєю глибиною і правдивістю. Автор майстерно передає емоції героїні Емми, яка намагається знайти своє місце в світі, де зовнішні пристойності часто приховують справжні проблеми. Історія про її боротьбу з минулим, стосунками з матір'ю та пошуками справжнього кохання вражає своєю реалістичністю. Читач відчуває кожен біль, кожну радість і кожну надію Емми, що робить цю книгу неймовірно зворушливою. Хоча текст перекладений за допомогою штучного інтелекту, це не заважає йому передати всю палітру емоцій, які переживає героїня. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі психологічні драми та хоче зрозуміти, як важливо любити, незважаючи на біль і страхи.
9 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Синяки исчезают, но шрамы и страхи остаются. В маленьком процветающем городке Новой Англии всё и все на виду. Жители подчеркнуто заботятся о внешних прили...