Замри, умри, воскресни!

Замри, умри, воскресни!

book type
1 Відгук(ів) 
FL/842485/UA
Украинский
В наличии
74,93 грн
67,44 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

В этот сборник издательства ЭКСМО вошли те рассказы, которые не входили в авторские «номерные» сборники, а появлялись только в периодике. Большинство из них стало доступно русскому читателю после выхода толстого сборника «Ста лучших рассказов», но теперь те, кто желают собрать у себя дома все книги Брэдбери могут ограничиться покупкой авторских сборников и дополнить их этой книгой. Большинство текстов — психологические рассказы высшей пробы. Книга дополнена повестью «Лорелея красной мглы», которую молодой Брэдбери написал со своей старшей коллегой Ли Брэкет, — это жесткая приключенческая проза, ничего не имеющая с теми великолепными текстами, за которые весь мир любит писателя.(В оформлении переплета использована иллюстрация Д. Бернса)



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/842485/UA

Характеристики

ФИО Автора
Рэй Брэдбери
Язык
Украинский
Дата выхода
2009
Переводчик
Владимир Анатольевич Гольдич
Елена Серафимовна Петрова
Ирина Альфредовна Оганесова
Наталья Аллунан
С. Анисимов

Отзывы

Оценка: 


2023-03-30

Неперевершена збірка, яка варта уваги!

Ця книга - справжній подарунок для всіх шанувальників творчості Рея Бредбері. Збірка "Замри, помри, воскресни!" містить оповідання, які не увійшли до основних авторських збірок, але мають величезну цінність. Бредбері знову демонструє свою майстерність у створенні психологічних сюжетів, які змушують задуматися про людську природу, страхи та надії. Особливо вразила повість "Лорелея червоної імли", яка, хоч і відрізняється від звичних творів автора, все ж має свій неповторний шарм і захоплюючу інтригу. Хоча переклад тексту здійснено з використанням штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною і красою Бредбері. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися у світ фантазії, емоцій та філософських роздумів!

Напишите свой отзыв

Замри, умри, воскресни!

В этот сборник издательства ЭКСМО вошли те рассказы, которые не входили в авторские «номерные» сборники, а появлялись только в периодике. Большинство из н...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: