Эмма Браун

Эмма Браун

book type
1 Відгук(ів) 
FL/665917/UA
Украинский
В наличии
119,72 грн
107,75 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

В 1854 году Шарлотта Бронте написала две главы своего нового романа «Эмма», однако ей не довелось закончить его — 31 марта 1855 года она умирает от преждевременных родов. Спустя много лет, Клер Бойлен, ирландская писательница и журналист, дописала роман, наградив его сложным и запутанным сюжетом, повествующем о судьбе девочки Эммы, которой приходится выживать на улицах Лондона Викторианской эпохи. Разврат, нищета, детская проституция, малодушие — основные темы романа.Перед тем как сесть за написание продолжения романа, Клер Бойлен, по её же словам, изучила множество литературы о Викторианском периоде в Англии, в том числе о жизни бедняков на улицах Лондона, побывала в музее персонажей Бронте и вела беседы со многими исследователями творчества семьи Бронте.Девочка по имени Эмма Браун не помнит своего прошлого и пытается разыскать мать. Ей приходится испытать на себе все ужасы нищеты и бездомной жизни на улицах Лондона, тяжело трудиться, чтобы заработать на еду. Во время своих скитаний она знакомится с девочкой младше неё по имени Дженни Дру. Вместе с ней они ищут кров, и однажды забредают на Всемирную выставку в Гайд-парк, где Эмма видит свои изображения, развешенные по всему зданию Хрустального дворца, под которыми подписано, что её разыскивают. Дженни думает, что попала в рай, ведь она никогда не видела таких красивых и богатых людей, никогда не ела таких вкусных вещей, которыми здесь торговали. Такая Выставка имела место в реальности — Великая выставка промышленных работ всех народов, и проходила в лондонском Гайд-парке с 1 мая по 15 октября 1851 года, она стала вехой в истории промышленной революции.В конце концов, память возвращается к Эмме благодаря заботе её приемной матери, Изабель Чалфонт. Оказывается, что Эмма Браун — дочь приличной женщины, у которой выкрали ребёнка и продали на улице за бесценок.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/665917/UA

Характеристики

ФИО Автора
Клер Бойлен
Шарлотта Бронте
Язык
Украинский
Дата выхода
2008

Отзывы

Оценка: 


2022-04-06

Вражаюча історія про виживання та надію

Книга "Емма Браун" стала для мене справжнім відкриттям. Це не просто продовження незавершеного твору Шарлотти Бронте, а глибока, емоційна та зворушлива історія про дівчинку, яка намагається знайти своє місце у світі, сповненому жорстокості та несправедливості. Клер Бойлен вдало доповнила задум Бронте, створивши складний і заплутаний сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Опис життя на вулицях Лондона Вікторіанської епохи, з усіма його жахами та труднощами, змушує задуматися про соціальні проблеми того часу, які, на жаль, залишаються актуальними й сьогодні. Емма, яка намагається знайти свою матір, стає символом надії та стійкості, а її дружба з Дженні Дру додає ще більше емоційності до сюжету. Я також вражений якістю перекладу, незважаючи на деякі незначні недоліки, які не заважають загальному сприйняттю тексту. Ця книга залишила глибокий слід у моєму серці, і я б рекомендував її всім, хто цінує літературу, що змушує задуматися про важливі питання життя.

Напишите свой отзыв

Эмма Браун

В 1854 году Шарлотта Бронте написала две главы своего нового романа «Эмма», однако ей не довелось закончить его — 31 марта 1855 года она умирает от прежде...

Напишите свой отзыв

1 книга этого же автора

Товары из этой категории: