На краю империи стоит один человек – Аларих – враг Рима. Слишком долго он препятствовал попыткам империи получить контроль над землей, которая долгое время сопротивлялась им: Германией. Для римлян он – бич, всегда уклоняясь от тщательно расставленных ловушек. Но для племен он гораздо хуже: Преступник, главный убийца, ведущий битвы, Клятвопреступник. Все люди знают его, все люди боятся его. За его спиной воинство, на плече у него сидит Локи, Трикстер. Между легионами и племенами заключено соглашение: давние враги соглашаются на время стать друзьями. Орлы маршируют вместе с волками, вместе они охотятся на ворона. Сможет ли Аларик, изолированный и лишенный союзников, вырваться из петли, которая медленно окружает его? Или Хитрый снова придет ему на помощь.