Новое продолжение хорошо известной читателю Саги о приключениях Юся Камертоновича в мире цивилизованных и диких или странных планет неведомого большого Космоса. Юсь – это молодой представитель древней и уникальной расы вампиров, которого обнаружили в далеком космосе в спасательной капсуле. Он был спрятан на отдаленной и запрятанной станции Бусане, получил специальность техника и проходил заочное обучение на пилота. Но что-то ужасное и затаённое есть в нём. Юсь не имеет клыков, совершенно не пахнет, он может исчезать на ровном месте, переходить в другие миры – потенциал его огромен. Он, вероятно, настоящий принц. Его изменили с какой-то целью, чтобы он смог выжить в мире людей. Но ему приходится бороться за жизнь как человеку и в планетных системах, вовсе не предназначенных для жизни. Вокруг него закручиваются события и аферы, от которых тянутся таинственные нити в совершенно невообразимых направлениях. Среди команд разных космических рас проводится чемпионат по спортивному «ориентированию». Команды несколько планет ищут потерянные сокровища: артефакты, забытые города, редкие животные и растения. Это выглядит как грандиозное межпланетное шоу, привлекающее всеобщее внимание и большие деньги.