Н.э. 57. Израненные в боях ветераны римской армии Трибун Катон и Центурион Макрон возвращаются в Рим.

Из-за провала недавней кампании на восточной границе они сталкиваются с враждебным приемом при императорском дворе. На карту поставлены их репутация и будущее.

Когда увлечение императора Нерона своей любовницей используется политическими врагами, он неохотно изгоняет ее в изгнание. Катон, изолированный и нежеланный в Риме, вынужден сопровождать ее на Сардинию.

Прибыв на беспокойный, кипящий остров с небольшим отрядом офицеров, Катон сталкивается с опасностью на трех фронтах: раздробленное командование, смертельная угроза чума распространяется по провинции... и яростное восстание угрожает погрузить провинцию в кровавый хаос.

ЕСЛИ ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ САЙМОНА СКЭРРОУ, ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ РИМ!