Обзор Amazon.com Воодушевляющий роман Джонатана Франзена «Исправления» рассказывает завораживающую историю с сексуальным комическим оживлением и напоминает причудливую семью, похожую на семью Энн Тайлер, только горькую. Франзен великолепно описывает неудачное рождественское возвращение домой, безумства на круизных лайнерах, самообманывающихся ученых, одержимых грудью сценаристов, скучных старых пердунов и нервных представителей богемы Трайбека, одинаково находящихся в море в своей жизни, а также безумные, плохие и опасные миры интернет-бума. и раскол постсоветского Востока. Все пять членов семьи Ламберт получают должное, поскольку жизни каждого из них выходят из-под контроля. Отец семейства Альфред впадает в слабоумие, хотя одно из его изобретений вдохновляет фармацевтического гиганта совершить революцию в лечении его болезни. Его упрямая жена Энид специализируется на отрицании; то же самое делают и их дети, каждый по-своему. Их сын-котенок Чип потерял синекуру в колледже, соблазнив студентку, и его новая карьера сценариста находится под угрозой. Сестра Чипа, Дениз, — шикарный шеф-повар, который, если говорить романтически, постоянно в горячке; Брат банкира Гэри задается вопросом, не сводит ли его с ума его удушающий брак. Мы по очереди обитаем в этих беспокойных умах, погружаясь в печаль, перемежающуюся смехом, наслаждаясь сатирическим взглядом Франзена: Гэри в последние годы заметил, с тревогой, накапливающейся в результате тектонических процессов плит, что население продолжает отток населения со Среднего Запада к более прохладным побережьям… . Гэри хотел, чтобы всякая дальнейшая миграция была запрещена и чтобы все жители Среднего Запада могли вернуться к употреблению мучной пищи, ношению неряшливой одежды и игре в настольные игры, чтобы можно было сохранить стратегический национальный резерв невежества, дикую природу вкуса, которая позволила бы сохранить люди с привилегиями, такие как он сам, чтобы навсегда чувствовать себя чрезвычайно цивилизованными. Франзен веселый и за деньги. Эта книга помещает его на литературную карту. — Тим Аппело из Publishers Weekly Если одни авторы являются мастерами саспенса, другие — постмодернистскими словесными акробатами, а третьи — пуантилистами со сложными характерами, немногие преуспевают во всех трех областях. В своем долгожданном третьем романе Франзен это делает. В отличие от его предыдущих работ, «27-й город» (1988) и «Сильное движение» (1992), в которых речь шла о Сент-Луисе и Бостоне соответственно, эта работа перескакивает из города в город (Нью-Йорк; Сент-Джуд; Филадельфия; Вильнюс, Литва). это следует за расслоением семьи Ламбертов. Альфред, когда-то строгий приверженец дисциплины, сталкивается с деменцией, вызванной болезнью Паркинсона; Энид, его верная и озлобленная жена, жаждет идеального Рождества на Среднем Западе; Дениз, их дочь, открывает самый модный ресторан в Филадельфии; и Гэри, их старший сын, борется с депрессией, в то время как Чип, его брат, пытается поддержать свою разрушающуюся уверенность в себе, объединяя усилия с самонасмехающимся политиком Восточного блока. Как и в других своих романах, Франзен сочетает эти личные драмы с экспертными техническими колесами и дикими комментариями по более крупным социальным проблемам, таким как глупость невмешательства в воспитание детей и фарсовый характер отношений США и третьего мира. В результате получилась книга, состоящая из равных частей ярости и юмора, книга, в которой сухим взглядом рассматривается наша культура, наши боли и неуверенность, и в то же время вселяющая надежду, что, по крайней мере, иногда мы сможем достичь какого-то понимания. Это просто шедевр. Агент Сьюзен Голомб. (Сентябрь) Прогноз: Франзен всегда был писателем, и его предыдущие романы заслужили восхищение критиков, но его продажи еще не достигли уровня, скажем, Дона ДеЛилло в его самых горячих проявлениях. Тем не менее, если продажи дополнительных прав и ажиотаж вокруг BEA являются каким-либо показателем, «Исправления» должны стать его прорывной книгой. Его разнообразная тематика вызовет симпатию к нему у самых разных жанров фанатов (и Дэвид Фостер Уоллес, и Майкл Каннингем предоставили восторженные аннотации), а рекламная кампания FSG гарантирует большое количество прессы. Основной QPB, запасной BOMC. Иностранные права проданы в Великобритании, Дании, Голландии, Италии, Норвегии, Португалии, Швеции и Испании. Авторский тур по девяти городам. Авторские права: Cahners Business Information, Inc., 2001 г.