Яркая и захватывающая история от одного из лучших писателей шведских детективов. С приходом весны на крайнем севере Швеции тело молодой женщины всплывает на поверхность сквозь треснувший лед реки Торн. В то же время видения призрачной фигуры преследуют во сне Ребекку Мартинссон, прокурора соседней Каруны. Может ли тело принадлежать призраку из ее снов? И где парень погибшей девушки? Вновь объединив усилия с инспектором полиции Анной-Марией Меллой, Ребекка оказывается втянутой в расследование, которое пробуждает давно дремлющие слухи о пропавшем в 1943 году немецком самолете снабжения и о нацистских пособниках. город, где стыд и тайна окутывают воспоминания местных жителей о войне. А на продуваемом всеми ветрами берегу замерзшего озера скрывается убийца, который убьет снова, чтобы навсегда похоронить прошлое под полувековым молчаливым льдом и снегом.