Исторический труд «Китаб ал-камил фи-т-та’рих» (Полный свод истории) известного арабского историка XIII в. ‘Изз ад-дина Ибн ал-Асира посвящен истории мусульманского мира и охватывает период с доисламского времени до эпохи монгольских завоеваний. C научной точки зрения наибольший интерес представляет его часть, включающая описание событий, охватывающих период с IX в. до середины XIII в., в которой содержатся ценные сведения по истории среднеазиатских династий Саманидов, Караханидов, Сельджукидов, Газневидов, Гуридов, Хорезмшахов и Хулагуидов.Настоящая работа представляет собой перевод с арабского языка только тех его частей, которые касаются истории Средней Азии в период с конца эпохи арабских завоеваний (VIII в.) до монгольского завоевания включительно (XIII в.). Работа представляет интерес для научных исследователей — историков, географов, этнографов, а также для всех, кто интересуется средневековой историей Средней Азии.