Французский с Проспером Мериме. Кармен

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
В книге представлено одно из самых популярных произведений французской литературы XIX века, новелла «Кармен» Проспера Мериме (1803–1870) – история любви простого испанского солдата и цыганки, рассказ о роковой страсти, предательстве и мести.Текст произведения адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
Характеристики
- ФИО Автора
- Илья Франк Михайлович
Ирина Дегиль - Язык
- Русский
Отзывы
Вражаюча адаптація класики французької літератури!
Книга "Французька з Проспером Меріме. Кармен" - це не просто адаптація знаменитої новели, а й чудовий інструмент для вивчення французької мови. Завдяки методу Іллі Франка, читачі можуть легко запам'ятовувати нові слова та вирази, що робить навчання не лише ефективним, але й приємним. Сама історія "Кармен" про фатальну пристрасть, зраду та помсту вражає своєю глибиною та емоційністю. Меріме майстерно передає атмосферу іспанської культури та пристрасті, а адаптація дозволяє зосередитися на мовних нюансах, не втрачаючи при цьому суті оригінального твору. Ця книга стане чудовим доповненням до навчальної програми для тих, хто хоче не лише вивчати мову, але й зануритися в багатий світ французької літератури. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та прагне вдосконалити свої мовні навички!