Книга представляет собой первую публикацию на русском языке материалов военного трибунала США в отношении лиц причастных к смертельным экспериментам и массовым убийствам гражданского населения, военнопленных, заключенных концентрационных лагерей во время Второй мировой войны. В книге собран большой фактический материал: документы, протоколы допросов, аргументация обвинения, приговор и материалы обжалования. Помимо вопросов ответственности за военные преступления и преступления против человечности, в книге затрагиваются важные аспекты международного права, в том числе возможность гуманитарной интервенции.На страницах этой книги вы увидите врачей и жертв стоящих лицом к лицу, врачей, которые вместо того, чтобы протянуть руку помощи беспомощным людям, безжалостно обрывали их жизнь в угоду, зачастую псевдонаучных опытов. Однако этот процесс и практически аналогичное разбирательство которое проводилось на другом конце Земли, Хабаровский процесс 1949 в Советском Союзе над японскими врачами-преступниками совершавшими схожие преступления во время оккупации Китая в печально известном «отряде 731» должны служить грозным напоминанием всем тем, кто готов поставить высокую профессию врача на службу преступным целям. Автор надеется, что настоящая работа, которая является первым переводом на русский язык материалов данного процесса, привлечёт внимание широких кругов общества к безусловной необходимости опубликования на русском языке всех материалов Международного Военного Трибунала над главными военными преступниками, как и наиболее важных судебных разбирательств над военными преступниками.От автора перевода:После поражения Германии во Второй мировой войне державы-победительницы, взяв на себя верховную власть, предали суду главных военных преступников в Международном Военном Трибунале. Однако масштаб преступлений Третьего Рейха был настолько огромным, что необходимость дальнейшего уголовного преследования лиц, виновных в военных преступлениях и преступлениях против человечности была абсолютно очевидной. Руководствуясь своими полномочиями в оккупационных зонах Германии, все страны-союзники осуществляли самостоятельное уголовное преследование военных преступников. Массовый характер носили суды над сотрудниками концентрационных лагерей, участниками программы «эвтаназии» и иными лицами причастными к масштабному уничтожению людей. В ряду данных судебных разбирательств, следует особо выделить так называемые последующие нюрнбергские процессы, которые проводились США в отношении высокопоставленных лиц нацистской Германии «второго эшелона» включая медиков, юристов, промышленников, сотрудников СС и генералитета германской армии. Первым среди процессов такого рода было «Медицинское дело» в 1946-1947, на котором, суду были преданы руководители медицины Германии и лица проводившие преступные эксперименты на людях. Автор надеется, что настоящая работа, которая является первым переводом на русский язык материалов данного процесса, привлечёт внимание широких кругов общества к безусловной необходимости опубликования на русском языке всех материалов Международного Военного Трибунала над главными военными преступниками, как и наиболее важных судебных разбирательств над военными преступниками.

ВведениеСписок участников трибуналаОбвинительное заключениеПредварительное заседаниеЗаявление трибунала о порядке процесса и правилах процедур, 9 декабря 1946Вступительная речь бригадного генерала Телфорда Тейлора от обвинения, 9 декабря 1946Вводная речь о представлении доказательств обвинением, 10 декабря 1946Организация германских медицинских службФрагменты из аргументации и доказательств обвинения и защитыЭксперименты с большой высотойЭксперименты по обморожениюЭксперименты с маляриейЭксперименты с ипритом (горчичный газ)Эксперименты с сульфаниламидомЭксперименты с костной, мышечной и нервной регенерацией и костной трансплантациейЭксперименты с морской водойЭксперименты с вирусным гепатитомЭксперименты с тифозными и другими вакцинамиЭксперименты с ядомЭксперименты с зажигательными бомбамиЭксперименты с флегмонойЭксперименты с полигелемЭксперименты с газовым отёком (фенол)Эксперименты для массовой стерилизацииКоллекция еврейских скелетовПланы по убийству туберкулёзных польских гражданЭвтаназияДоказательства и аргументы по важным аспектам делаПрименимость закона № 10 Контрольного совета к правонарушениям против немцев во время войныОтветственность вышестоящих лиц за действия подчинённых лицОтветственность подчинённых за осуществление деяний по приказам выщестоящих лицСтатус оккупированной Польши согласно международному правуДобровольное участие подопытныхНеобходимостьПроведение медицинских экспериментов в качестве замены наказанийПольза экспериментовМедицинская этикаРешение трибунала по пункту один обвинительного заключенияЗаключительная речь в защиту подсудимого Карла Брандта доктора СерватиусаПоследние слова подсудимых, 19 июля 1947ПриговорОбжалованиеУтверждение приговоров военным губернатором оккупационной зоны Соединённых ШтатовОпределение Верховного суда Соединённых Штатов об отказе в отмене меры пресеченияСравнительная таблица офицерских, военных и специальных званий Германского Рейха