Книга представляет собой перевод двустиший (сакхи) — жанра, входящего в собрание (Грантхавали) произведений, выдающегося деятеля религиозно-реформаторского движения(бхакти) в Индии Кабира (XV в). Перевод сопровождается развернутым введением, подроб-ным комментарием и английским резюме.СОДЕРЖАНИЕ:КАБИР. ГРАНТХАВАЛИ (СОБРАНИЕ) 4ГАФУРОВА Н. Б., САЗАНОВА Н. М. КАБИР 5ГЛАВА I. ЭПОХА КАБИРА 5ГЛАВА II. ЛЕГЕНДЫ О ЖИЗНИ КАБИРА 7ГЛАВА III. "КАБИР ГРАНТХАВАЛИ" И ПРОБЛЕМЫ ТВОРЧЕСКОГО НАСЛЕДИЯ КАБИРА 11ГЛАВА IV. БХАКТИ КАБИРА И ЕГО ПОЭЗИЯ 171. ГЛАВА О БОЖЕСТВЕННОМ ГУРУ (1) 222. ГЛАВА О ПОМИНАНИИ (1) [ИМЕНИ РАМЫ] 273. ГЛАВА О РАЗЛУКЕ (1) [С РАМОЙ] 324. ГЛАВА О РАЗЛУКЕ СО ЗНАНИЕМ (1) 375. ГЛАВА О ЗНАКОМСТВЕ [С БОГОМ] (1) 396. ГЛАВА О СОКЕ [РАМЫ] (1) 457. ГЛАВА О БЕЗГРАНИЧНОМ 478. ГЛАВА О НЕИЗРЕКАЕМОМ 489. ГЛАВА ОБ ИЗУМЛЕНИИ 4910. ГЛАВА О ДОСТИЖЕНИИ [БОГА] 5011. ГЛАВА О БЕСКОРЫСТНОЙ ПРЕДАННОСТИ 5112. ГЛАВА О ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИИ 5313. ГЛАВА О ДУШЕ 6014. ГЛАВА ОБ УЗКОМ ПУТИ 6415. ГЛАВА О НЕУЛОВИМОМ СЛИЯНИИ [С БОЖЕСТВОМ] 6516. ГЛАВА О МАЙЕ (1) 6617. ГЛАВА О НИЩЕНСТВЕ (1) 7018. ГЛАВА О СЛОВЕ БЕЗ ДЕЛА (1) 7319. ГЛАВА О ДЕЛЕ БЕЗ СЛОВ 7420. ГЛАВА О ЧУВСТВЕННОМ МУЖЕ 7521. ГЛАВА О [СОСТОЯНИИ] СЛИЯНИЯ С ВСЕВЫШНИМ 7822. ГЛАВА ОБ ИСТИНЕ 7923. ГЛАВА ОБ [ИСКОРЕНЕНИИ] ЗАБЛУЖДЕНИЯ 8224. ГЛАВА ОБ ОБЛИЧЬЕ 8425. ГЛАВА О ДУРНОМ ОБЩЕСТВЕ 8726. ГЛАВА О [БЛАГОМ] ОБЩЕСТВЕ 8927. ГЛАВА О ЛЖЕСВЯТЫХ 9028. ГЛАВА О СВЯТЫХ 9129. ГЛАВА О СВИДЕТЕЛЬСТВАХ СВЯТОСТИ 9330. ГЛАВА О ХВАЛЕ СВЯТЫМ 9631. ГЛАВА О СРЕДИННОМ [ПУТИ] (1) 9832. ГЛАВА О ПОСТИЖЕНИИ СУТИ [БОГА] 10033. ГЛАВА О РАЗМЫШЛЕНИИ 10134. ГЛАВА О НАСТАВЛЕНИИ 10335. ГЛАВА О ВЕРЕ 10536. ГЛАВА О РАСПОЗНАНИИ ВОЗЛЮБЛЕННОГО 10837. ГЛАВА О БЕЗРАЗЛИЧИИ 10938. ГЛАВА О ВСЕМОГУЩЕСТВЕ [БОГА] 11139. ГЛАВА О ЗЛОСЛОВИИ 11340. ГЛАВА О СЛОВЕ [ИСТИННОГО ГУРУ] 11441. ГЛАВА ОБ УМЕРШЕМ ПРИ ЖИЗНИ (1) 11542. ГЛАВА О ЛИЦЕМЕРИИ 11743. ГЛАВА О ПОИСКАХ НАСТАВЛЕНИЯ УЧИТЕЛЯ 11844. ГЛАВА О НЕЖНОСТИ И ЛЮБВИ 12045. ГЛАВА ОБ ОТВАГЕ 12146. ГЛАВА О СМЕРТИ 12547. ГЛАВА О ЖИЗНИ 12848. ГЛАВА ОБ ОСЛЕПЛЕНИИ 12949. ГЛАВА О ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТИ 13050. ГЛАВА О РОЖДЕНИИ 13151. ГЛАВА О МИЛОСТИ И ДРУЖЕЛЮБИИ 13352. ГЛАВА О ПРЕКРАСНОЙ [ВОЗЛЮБЛЕННОЙ] (1) 13453. ГЛАВА О МУСКУСНОЙ АНТИЛОПЕ 13554. ГЛАВА О ПОНОШЕНИИ (1) 13655. ГЛАВА О ЛИШЕННЫХ [БЛАГИХ] КАЧЕСТВ 13756. ГЛАВА О МОЛЬБЕ 13957. ГЛАВА О СВИДЕТЕЛЕ 14058. ГЛАВА О ЛИАНЕ (1) 14159. ГЛАВА О НЕОТДЕЛИМОМ 142КАБИР. ИЗБРАННЫЕ СТИХИ 143УЧИТЕЛЬ 143В ЧЕЛОВЕКА ЛЕГКО ЛЬ ВОПЛОТИТЬСЯ? 150ХЛЕБ ЛЮБВИ 154КТО ЖЕ КОМУ ПОКЛОНЯЕТСЯ? 162РЕЗКИЕ СЛОВА 168Я НЕ ЗНАЮ КУДА Я ПРИДУ? 175ИМЕТЬ – ЭТО ЗНАЧИТ ГОРЕТЬ 181В ЗМЕИНОЙ КОЖЕ СТРАСТИ 188ВРЕМЯ ПРОСТЁРЛОСЬ НАД ТОБОЙ 190ГДЕ ТЫ ИЩЕШЬ МЕНЯ, ЧЕЛОВЕК? 196КАБИР. ОТРЫВКИ САТСАНГОВ ШРИ ХАРИЛАЛА. В. Л. ПУНДЖИ 200КАБИР. ИЗ «АДИ ГРАНТХ» 203КАБИР. ИЗ КНИГИ «ПЕСНИ ЛЮБВИ» 205ГУРУ АРДЖАН. УТРЕННЯЯ МОЛИТВА СИКХОВ 214ИСТОЧНИКИ 230