Мае было пять лет, когда ее чернокожая кубинская семья эмигрировала из Карибского бассейна в Лондон, оставив ей одно яркое воспоминание: женщину, которая пела одновременно жутким и завораживающим голосом на их прощальной вечеринке. Теперь, почти двадцать лет спустя, Майя сама стала певицей, беременной и преследуемой тем, что она называет «своей Кубой».