Этот выдающийся опус на первый взгляд кажется исповедальным автобиографическим романом в величественной манере, претендующим на наследие Пруста и Манна и расширяющим его. Но это нечто большее: Питер Надас подарил нам великолепный современный психологический роман, в котором рассказывается о призраках, трупах и подавленных кошмарах недавнего прошлого Европы. «Книга воспоминаний» состоит из трех повествований от первого лица: первое о молодом венгерском писателе и его роковой любви к немецкому поэту; мы также узнаем о подростковом возрасте рассказчика в Будапеште, когда он переживает падение своей когда-то принадлежащей к высшему классу, но теперь прокоммунистической семьи, а также своего любимого, но отвергнутого отца, государственного прокурора, который покончил жизнь самоубийством после восстания 1956 года. Второй мемуар, чередующийся с первым, представляет собой роман, который рассказчик сочиняет об утонченном эстете Belle Epoque, чьи антибуржуазные проступки кажутся эмоционально перегруженными версиями собственных переживаний рассказчика. Третий голос — это голос друга детства, который после возвращения рассказчика на родину предлагает, по-видимому, более объективный отчет об их дружбе. Вместе эти ярко окрашенные жизни объединены в мощное произведение трагической интенсивности.